Job 17:15 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―α·ααΌα
αΊα α‘αααΊααα―α· αα«ααΌα±α¬αΊαααΊα·αααααΊαΈα αα«ααΌα±α¬αΊαααΊα·α
αα¬α‘ααΌα±α¬ααΊαΈααα― α‘αααΊαα°ααΌααΊαααααΊαΈα
Burmese 1835 Version Judson
ααα―α·ααΌα
αΊα α‘αααΊααα―α· αα«ααΌα±α¬αΊαααΊα·αααααΊαΈα αα«ααΌα±α¬αΊαααΊα·α
αα¬α‘ααΌα±α¬ααΊαΈααα― α‘αααΊαα°ααΌααΊαααααΊαΈα
Burmese 1928
αα«Β α
α±α¬ααΊα·Β αα»αΎα±α¬αΊΒ αα¬Β α‘Β ααΌα±Β αα¬αΈα α‘Β αααΊΒ ααΎα¬Β αααΊαΈα ααα―Β ααα―α·Β αα±α¬Β α‘Β ααΌα±α¬ααΊαΈΒ ααα― αααΊΒ αα°Β ααΌααΊΒ αΒ αααΊΒ αααΊαΈα
Burmese 2021
ααα―α·βααΌα
αΊα α‘βαααΊβααα―α· αα«βαα»αΎα±α¬αΊβαααΊα·βαβαβαααΊαΈα αα«βαα»αΎα±α¬αΊβαααΊα·βα
βαα¬βα‘βααΌα±α¬ααΊαΈβααα― α‘βαααΊβαα°βααΌααΊβαβαβαααΊαΈα
Burmese JBZV
ααα―αβα»αα
αΉα α‘βαααΉβααα―α αα«βα±αα½α½α¬αΉβαααΉα·βαβαβαααΉαΈα αα«βα±αα½α½α¬αΉβαααΉα·βα
βαα¬βα‘βα±αΎαα¬ααΉαΈβααα― α‘βαααΉβαα°βα»αααΉβαβαβαααΉαΈα
Burmese MCLZV
ααα―αα»αα
αΉα α‘αααΉααα―α αα«α±α»αα¬αΉαααΉα·αααααΉαΈα αα«α±α»αα¬αΉαααΉα·α
αα¬α‘α±αΎαα¬ααΉαΈααα― α‘αααΉαα°α»αααΉαααααΉαΈα
Burmese MSBU
αα«βαβαα»αΎα±α¬αΊααα·αΊβααΌααΊαΈβαα¬αΈ α‘αααΊααΎα¬βαααΊαΈβα αα«βαβαα»αΎα±α¬αΊααα·αΊβααΌααΊαΈβααα― α‘αααΊαα°βααΌααΊβαβαααΊαααΊαΈβα
Burmese MSBZ
αα«βαβα±αα½αΊα¬αΉααα·αΉβα»αααΉαΈβαα¬αΈ α‘αααΉαα½α¬βαααΉαΈβα αα«βαβα±αα½αΊα¬αΉααα·αΉβα»αααΉαΈβααα― α‘αααΉαα°βα»αααΉβαβαααΉαααΉαΈβα