Job 18:7 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―ααΊααΆα·α
α½α¬αα½α¬αΈαα±α¬α‘αα« αα»ααΊαΈααΌα±α¬ααΊαΈαα¬ααα―α· αα±α¬ααΊααααΊα·αααΊα ααααα‘ααΌαΆα‘α
ααΊα‘α¬αΈααΌααΊα· ααΎα―αΆαΈαααααΊα·αααΊα
Burmese 1835 Version Judson
ααα―ααΊααΆα·α
α½α¬αα½α¬αΈαα±α¬α‘αα« αα»ααΊαΈααΌα±α¬ααΊαΈαα¬ααα―α· αα±α¬ααΊααααΊα·αααΊα ααααα‘ααΌαΆα‘α
ααΊα‘α¬αΈααΌααΊα· ααΎα―αΆαΈαααααΊα·αααΊα
Burmese 1928
αα½ααΊΒ α‘α¬αΈΒ ααα―ααΊΒ αα¬Β ααΌα±Β ααΎααΊαΈΒ αα»ααΊαΈΒ ααΌα±α¬ααΊαΈΒ αα»ααΊα ααα―ααΊαΒ ααΌΒ ααΉαα¬ααΊαΈΒ αα»ααΊΒ αααΊαΈ ααα―ααΊΒ ααα―Β ααΌαα―Β ααΎα²Β ααααΊα·Β αααΊα
Burmese 2021
ααα―ααΊβααΆα·βα
α½α¬βαα½α¬αΈβαα±α¬βα‘βαα« αα»ααΊαΈβααΌα±α¬ααΊαΈβαα¬βααα―α· αα±α¬ααΊβααααΊα·βαααΊα ααβααβα‘βααΌαΆβα‘βα
ααΊβα‘α¬αΈβααΌααΊα· ααΎα―αΆαΈβαβααααΊα·βαααΊα
Burmese JBZV
ααα―ααΉβααΆα·βα
αΌα¬βααΌα¬αΈβα±αα¬βα‘βαα« ααΊα₯αΉαΈβα±α»αα¬ααΉαΈβαα¬βααα―α α±αα¬ααΉβααααΉα·βαααΉα ααβααβα‘βαααΆβα‘βα
ααΉβα‘α¬αΈβα»αααΉα· αα½α―αΆαΈβαβααααΉα·βαααΉα
Burmese MCLZV
ααα―ααΉααΆα·α
αΌα¬ααΌα¬αΈα±αα¬α‘αα« ααΊα₯αΉαΈα±α»αα¬ααΉαΈαα¬ααα―α α±αα¬ααΉααααΉα·αααΉα ααααα‘αααΆα‘α
ααΉα‘α¬αΈα»αααΉα· αα½α―αΆαΈαααααΉα·αααΉα
Burmese MSBU
α‘α¬αΈαα¬ααΊααΌαα·αΊβαα±α¬βααΌα±ααΎααΊαΈβαα»α¬αΈβαααΊ α‘α¬αΈαα»α±α¬α·βαα½α¬αΈβαααα·αΊαααΊβα αα°α·βα‘ααΌαΆβααΎαα·αΊβαα° αα²ααΌαα―βαα½α¬αΈβαβαααα·αΊαααΊβα
Burmese MSBZ
α‘α¬αΈαα¬ααΉα»ααα·αΉβα±αα¬βα±α»ααα½ααΉαΈβααΊα¬αΈβαααΉ α‘α¬αΈα±ααΊα¬α·βααΌα¬αΈβαααα·αΉαααΉβα αα°αβα‘αααΆβαα½αα·αΉβαα° αα²αΏααα³βααΌα¬αΈβαβαααα·αΉαααΉβα