Job 19:16 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα«α·αα»α½ααΊααα―αα«αα±α«αΊαα±α¬α‘αα«αα°αααΊ ααα°αΈα αα°α·ααα― ααΎα―ααΊαααΊα αα±α¬ααΊαΈαααΊααα
Burmese 1835 Version Judson
αα«α·αα»α½ααΊααα―αα«αα±α«αΊαα±α¬α‘αα«αα°αααΊ ααα°αΈα αα°α·ααα― ααΎα―ααΊαααΊα αα±α¬ααΊαΈαααΊααα
Burmese 1928
αα»α½ααΊΒ ααα―Β αα«Β αα±α«αΊαΒ αΒ αα°αΈΒ αα»α±α αΒ αΒ ααΌα½ααΊΒ ααα―Β αΒ αααΊΒ αΒ αα¬αΈα
Burmese 2021
αα«α·βαα»α½ααΊβααα―βαα«βαα±α«αΊβαα±α¬βα‘βαα« αα°βαααΊβαβαα°αΈα αα°α·βααα―βααΎα―ααΊβαααΊα αα±α¬ααΊαΈβαααΊβααα
Burmese JBZV
αα«α·βαα½αΌααΉβααα―βαα«βα±ααβα±αα¬βα‘βαα« αα°βαααΉβαβαα°αΈα αα°αβααα―βαα½α―ααΉβαααΉα α±αα¬ααΉαΈβαααΉβααα
Burmese MCLZV
αα«α·αα½αΌααΉααα―αα«α±ααα±αα¬α‘αα«αα°αααΉ ααα°αΈα αα°αααα― αα½α―ααΉαααΉα α±αα¬ααΉαΈαααΉααα
Burmese MSBU
αα«α·βα‘α
α±α‘αα«αΈβαααΊαΈ αα«βαα±α«αΊβαααΊβααα―βαααΊ ααΌααΊβαβαα°αΈβα αα«α·βααΎα―ααΊβααΌαα·αΊ αα°α·βααα― α‘ααα¬αΈααΆβαα±α¬ααΊαΈαααΊβαβαβα
Burmese MSBZ
αα«α·βα‘α±α
α‘αα«αΈβαααΉαΈ αα«βα±ααβαααΉβααα―βαααΉ α»αααΉβαβαα°αΈβα αα«α·βααααΉβα»ααα·αΉ αα°αβααα― α‘ααα¬αΈααΆβα±αα¬ααΉαΈαααΉβαβαβα