Job 19:24 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα²ααΌα¬αΈαα±α«αΊααΎα¬ααα
αΊααΎααΊα·α‘ααΉααα¬αααΊαα»ααΊα αα»α±α¬ααΊα
α¬ααα―αΈ αα»ααΊααΌα²αα«α
α±αα±α¬α
Burmese 1835 Version Judson
αα²ααΌα¬αΈαα±α«αΊααΎα¬ααα
αΊααΎααΊα·α‘ααΉααα¬αααΊαα»ααΊα αα»α±α¬ααΊα
α¬ααα―αΈ αα»ααΊααΌα²αα«α
α±αα±α¬α
Burmese 1928
ααΆΒ α
αα―α·Β ααΌααΊα·Β αα»α±α¬ααΊΒ α
α¬Β αα½ααΊαΈΒ αα αα²Β αα±Β αα«Β αα»ααΊΒ ααΌα²Β αα«Β α
α±Β αα±α¬α
Burmese 2021
αα²βααΌα¬αΈβαα±α«αΊβααΎα¬βαβαα
αΊβααΎααΊα· α‘βααΉαβαα¬βαααΊβαα»ααΊα αα»α±α¬ααΊβα
α¬βααα―αΈβαα»ααΊβααΌα²βαα«βα
α±βαα±α¬α
Burmese JBZV
αα²βα»αα¬αΈβα±ααβαα½α¬βαβαα
αΉβαα½ααΉα· α‘βαα‘βαα¬βαααΉβααΊααΉα α±ααΊα¬ααΉβα
α¬βααα―αΈβααΊααΉβα»αα²βαα«βα±α
βα±αα¬α
Burmese MCLZV
αα²α»αα¬αΈα±αααα½α¬ααα
αΉαα½ααΉα·α‘αα‘αα¬αααΉααΊααΉα α±ααΊα¬ααΉα
α¬ααα―αΈ ααΊααΉα»αα²αα«α±α
α±αα¬α
Burmese MSBU
ααΌα¬ααΎααΊαααΊααΆα·βαααΊ ααΆβααα
αΊβααΎαα·αΊ αα²βααα―α·βααΌαα·αΊ αα»α±α¬ααΊααΌα¬αΈβαα±α«αΊαα½ααΊ αααΉαααΊαΈααα―αΈβαα¬αΈβα
α±βαα»ααΊβαα«βαβα
Burmese MSBZ
αΎαα¬αα½ααΉαααΉααΆα·βαααΉ ααΆβααα
αΉβαα½αα·αΉ αα²βααα―αβα»ααα·αΉ α±ααΊα¬ααΉα»αα¬αΈβα±ααααΌααΉ αααΈααΉαΈααα―αΈβαα¬αΈβα±α
βααΊααΉβαα«βαβα