Job 20:17 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
အသွယ်သွယ်သောမြစ်၊ နို့နှင့်ပျားရည်စီးသော မြစ်တို့ကို မမြင်ရ။
Burmese 1835 Version Judson
အသွယ်သွယ်သောမြစ်၊ နို့နှင့်ပျားရည်စီးသော မြစ်တို့ကို မမြင်ရ။
Burmese 1928
မြစ် ချောင်း သ ဖွယ် စီး သော ပျား ရည် နှင့် နို ဓမ်း ကို ပင်၊ မြင် ရ တော့ မည် မ ဟုတ်။
Burmese 2021
အသွယ်သွယ်သောမြစ်၊ နို့နှင့် ပျားရည်စီးသောမြစ်တို့ကို မမြင်ရ။
Burmese JBZV
အသြယ္သြယ္ေသာျမစ္၊ နို႔ႏွင့္ ပ်ားရည္စီးေသာျမစ္တို႔ကို မျမင္ရ။
Burmese MCLZV
အသြယ္သြယ္ေသာျမစ္၊ နို႔ႏွင့္ပ်ားရည္စီးေသာ ျမစ္တို႔ကို မျမင္ရ။
Burmese MSBU
နို့နှင့်ပျားရည်စီးသော စမ်းချောင်းများ၊ မြစ်များကို သူတွေ့မြင်ရလိမ့်မည်မဟုတ်။
Burmese MSBZ
ႏို႔ႏွင့္ပ်ားရည္စီးေသာ စမ္းေခ်ာင္းမ်ား၊ ျမစ္မ်ားကို သူေတြ႕ျမင္ရလိမ့္မည္မဟုတ္။