Job 20:4 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ရှေ့ဦးစွာသောကာလ၊ လူကို မြေကြီးပေါ်မှာ နေရာချစကာလမှစ၍၊
Burmese 1835 Version Judson
ရှေ့ဦးစွာသောကာလ၊ လူကို မြေကြီးပေါ်မှာ နေရာချစကာလမှစ၍၊
Burmese 1928
ရှေး မ ဆွ မြေ ကြီး ပေါ် တွင် လူ ကို နေ ရာ ချ တော် မူ သော ကာ လ က ပင်၊ လူ ဆိုး၏ ကြွေး ကြော် ခွင့် မ တည်။ လူ သ ရော် လူ ပျက်၏ ရွှင် လန်း ခွင့် လည်း တ ခ ဏ မျှ ဖြစ် ကြောင်း ကို သင် မ သိ သ လော။
Burmese 2021
ရှေ့ဦးစွာသောကာလ၊ လူကို မြေကြီးပေါ်မှာ နေရာချစကာလမှစ၍၊
Burmese JBZV
ေရွ႕ဦးစြာေသာကာလ၊ လူကို ေျမႀကီးေပၚမွာ ေနရာခ်စကာလမွစ၍၊
Burmese MCLZV
ေရွ႕ဦးစြာေသာကာလ၊ လူကို ေျမႀကီးေပၚမွာ ေနရာခ်စကာလမွစ၍၊
Burmese MSBU
ရှေးယခင် မြေကြီးပေါ်တွင် လူဟူ၍စဖြစ်လာစဉ်ကတည်းက
Burmese MSBZ
ေရွးယခင္ ေျမႀကီးေပၚတြင္ လူဟူ၍စျဖစ္လာစဥ္ကတည္းက