Job 22:15 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ကာလအချိန်မစေ့မှီ ဖျက်ဆီးခြင်း၊ ရေလွှမ်းမိုး၍၊
Burmese 1835 Version Judson
ကာလအချိန်မစေ့မှီ ဖျက်ဆီးခြင်း၊ ရေလွှမ်းမိုး၍၊
Burmese 1928
အ မြစ် အ ခြေ သည် မြစ် ရေ သ ဖွယ် စီး သွန်၍၊ အ ချိန် မ စေ့ မီ၊ သိမ်း သွား ခံ ရ သူ ဒု စ ရိုက် သား တို့ လျှောက် လိုက် သော ရှေး လမ်း ကို၊ သင် လျှောက် သွား မည် လော။
Burmese 2021
ကာ​လ​အ​ချိန်​မ​စေ့​မီ ဖျက်​ဆီး​ခြင်း၊ ရေ​လွှမ်း​မိုး၍၊
Burmese JBZV
ကာ​လ​အ​ခ်ိန္​မ​ေစ့​မီ ဖ်က္​ဆီး​ျခင္း၊ ေရ​လႊမ္း​မိုး၍၊
Burmese MCLZV
ကာလအခ်ိန္မေစ့မွီ ဖ်က္ဆီးျခင္း၊ ေရလႊမ္းမိုး၍၊
Burmese MSBU
ဒုစရိုက်သမား​တို့​လျှောက်​သော​လမ်းဟောင်း​အတိုင်း သင်​လိုက်​မည်လော​။
Burmese MSBZ
ဒုစ႐ိုက္သမား​တို႔​ေလွ်ာက္​ေသာ​လမ္းေဟာင္း​အတိုင္း သင္​လိုက္​မည္ေလာ​။