Job 22:7 — Compare Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

မောသောသူသောက်ဘို့ ရေကိုမပေး။ ငတ်မွတ်သောသူကိုမကျွေး။

Burmese 1835 Version Judson

မောသောသူသောက်ဘို့ ရေကိုမပေး။ ငတ်မွတ်သောသူကိုမကျွေး။

Burmese 1928

မော ပန်း သူ အား ရေ ကို မ တိုက်။ မွတ် သိပ် သူ့ အား လည်း အ စာ ကို မ ကျွေး။

Burmese 2021

မော​သော​သူ​သောက်​ဖို့ ရေ​ကို​မ​ပေး။ ငတ်​မွတ်​သော​သူ​ကို မ​ကျွေး။

Burmese JBZV

ေမာ​ေသာ​သူ​ေသာက္​ဖို႔ ေရ​ကို​မ​ေပး။ ငတ္​မြတ္​ေသာ​သူ​ကို မ​ေကၽြး။

Burmese MCLZV

ေမာေသာသူေသာက္ဘို႔ ေရကိုမေပး။ ငတ္မြတ္ေသာသူကိုမေကၽြး။

Burmese MSBU

မောပန်း​သူ​ကို ရေ​မ​တိုက်​၊ ဆာလောင်မွတ်သိပ်​သူ​ကို အစာ​မ​ကျွေး​ဘဲ နေ​၏​။

Burmese MSBZ

ေမာပန္း​သူ​ကို ေရ​မ​တိုက္​၊ ဆာေလာင္မြတ္သိပ္​သူ​ကို အစာ​မ​ေကြၽး​ဘဲ ေန​၏​။