Job 23:15 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―ααΌα±α¬ααΊα·ααΎα±α·αα±α¬αΊα αα«ααααΊαααΊα·αα»ααΊαα±α αααΊααΌααΊαα±α¬α‘αα«α ααα―ααΊαα±α¬αΊααα―ααΌα±α¬ααΊαα½αΆα·ααα
Burmese 1835 Version Judson
ααα―ααΌα±α¬ααΊα·ααΎα±α·αα±α¬αΊα αα«ααααΊαααΊα·αα»ααΊαα±α αααΊααΌααΊαα±α¬α‘αα«α ααα―ααΊαα±α¬αΊααα―ααΌα±α¬ααΊαα½αΆα·ααα
Burmese 1928
αα»ααΊΒ ααΎα±α¬ααΊΒ αα±α¬αΊΒ αα½ααΊα αα«Β α‘α¬αΈΒ αα»α±α¬α·αα α
ααΊαΈΒ α
α¬αΈΒ αα±α¬Β α‘Β αα«α ααα―ααΊΒ αα±α¬αΊΒ ααα― ααΌα±α¬ααΊΒ αα½αΆα·αα
Burmese 2021
ααα―βααΌα±α¬ααΊα·βααΎα±α·βαα±α¬αΊα αα«βααααΊβαααΊα·βαα»ααΊβαα±α αααΊβααΌααΊβαα±α¬βα‘βαα«α ααα―ααΊβαα±α¬αΊβααα―βααΌα±α¬ααΊβαα½αΆα·βααα
Burmese JBZV
ααα―βα±αΎαα¬ααΉα·βα±αα½αβα±αα¬αΉα αα«βααααΉβαααΉαβααΊααΉβα±αα αααΉβα»αααΉβα±αα¬βα‘βαα«α ααα―ααΉβα±αα¬αΉβααα―βα±αΎαα¬ααΉβααΌαΆα·βααα
Burmese MCLZV
ααα―α±αΎαα¬ααΉα·α±αα½αα±αα¬αΉα αα«ααααΉαααΉαααΊααΉα±αα αααΉα»αααΉα±αα¬α‘αα«α ααα―ααΉα±αα¬αΉααα―α±αΎαα¬ααΉααΌαΆα·ααα
Burmese MSBU
ααα―α·ααΌα±α¬αα·αΊ αα«βαααΊ ααα―ααΊαα±α¬α·αΊβααΎα±α·βαα½ααΊ αα―ααΊααΎα―ααΊβαα±βαβαα«βαβα αα½α±αΈααβααα―ααΊαΈ ααα―ααΊαα±α¬αΊβααα― ααΌα±α¬ααΊαα½αΆα·βαα±βαβαα«βαβα
Burmese MSBZ
ααα―αα±αΎαα¬αα·αΉ αα«βαααΉ ααα―ααΉα±αα¬α·αΉβα±αα½αβααΌααΉ αα―ααΉααααΉβα±αβαβαα«βαβα α±ααΌαΈααβααα―ααΉαΈ ααα―ααΉα±αα¬αΉβααα― α±αΎαα¬ααΉααΌαΆαβα±αβαβαα«βαβα