Job 25:3 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―ααΊααΌα±αα±α¬αΊααα―α·ααα― αα±αα½ααΊααα―ααΊααα±α¬α α‘αααΊαΈαα±α¬αΊαααΊ α‘αααΊαα°ααα―ααααΊαΈαα² αα±ααααΊαΈα
Burmese 1835 Version Judson
ααα―ααΊααΌα±αα±α¬αΊααα―α·ααα― αα±αα½ααΊααα―ααΊααα±α¬α α‘αααΊαΈαα±α¬αΊαααΊ α‘αααΊαα°ααα―ααααΊαΈαα² αα±ααααΊαΈα
Burmese 1928
ααα―ααΊΒ ααΌα±Β αα±α¬αΊΒ αα»α¬αΈΒ ααα― αα±Β αα½ααΊΒ ααα―ααΊΒ αΒ αα±α¬α αα±α¬ααΊΒ ααΌααΊΒ αα±α¬αΊΒ αααΊα αααΊΒ αα°α·Β α‘Β αα±α«αΊΒ ααα―α·Β αΒ αα±α¬ααΊΒ αα²Β αα±Β αΒ αααΊαΈα
Burmese 2021
ααα―ααΊβααΌα±βαα±α¬αΊβααα―α·βααα― αα±βαα½ααΊβααα―ααΊβαβαα±α¬α α‘βαααΊαΈβαα±α¬αΊβαααΊ α‘βαααΊβαα°βααα― αβαααΊαΈβαα²βαα±βαβαααΊαΈα
Burmese JBZV
ααα―ααΉβα±α»αβα±αα¬αΉβααα―αβααα― α±αβααΌααΉβααα―ααΉβαβα±αα¬α α‘βαααΉαΈβα±αα¬αΉβαααΉ α‘βαααΉβαα°βααα― αβαααΉαΈβαα²βα±αβαβαααΉαΈα
Burmese MCLZV
ααα―ααΉα±α»αα±αα¬αΉααα―αααα― α±αααΌααΉααα―ααΉαα±αα¬α α‘αααΉαΈα±αα¬αΉαααΉ α‘αααΉαα°ααα―ααααΉαΈαα² α±αααααΉαΈα
Burmese MSBU
ααα―ααΊαα±α¬αΊβαβα
α
αΊαααΊβαα±α¬αΊβαα»α¬αΈβααα― αα±αα½ααΊβααα―ααΊβααα±α¬βα ααα―ααΊαα±α¬α·αΊβααΆααΎβα‘αααΊαΈβαα±α¬αΊβααα― αβααΆαα°βαβαα° ααΎαβααα±α¬βα
Burmese MSBZ
ααα―ααΉα±αα¬αΉβαβα
α
αΉαααΉβα±αα¬αΉβααΊα¬αΈβααα― α±αααΌααΉβααα―ααΉβαα±αα¬βα ααα―ααΉα±αα¬αΉβααΆαα½βα‘αααΉαΈβα±αα¬αΉβααα― αβααΆαα°βαβαα° αα½αβαα±αα¬βα