Job 27:18 — Compare All Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

သူဆောက်သော အိမ်သည်ပိုးရွအိမ်ကဲ့သို့၎င်း၊ ကင်းတဲကဲ့သို့၎င်း ဖြစ်၏။

Burmese 1835 Version Judson

သူဆောက်သော အိမ်သည်ပိုးရွအိမ်ကဲ့သို့၎င်း၊ ကင်းတဲကဲ့သို့၎င်း ဖြစ်၏။

Burmese 1928

ထို သူ သည်၊ လယ် စောင့် သူ ထိုး တတ် သော တဲ ကဲ့ သို့ လည်း ကောင်း၊ ပိုး ရွ လုပ် ထား သ ကဲ့ သို့လည်း ကောင်း၊ အိမ် ကို တည် ဆောက် ရ၏။

Burmese 2021

သူဆောက်သော အိမ်သည် ပိုးရွအိမ်ကဲ့သို့လည်းကောင်း၊ ကင်းတဲကဲ့သို့လည်းကောင်း ဖြစ်၏။

Burmese JBZV

သူေဆာက္ေသာ အိမ္သည္ ပိုးရြအိမ္ကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ ကင္းတဲကဲ့သို႔လည္းေကာင္း ျဖစ္၏။

Burmese MCLZV

သူေဆာက္ေသာ အိမ္သည္ပိုးရြအိမ္ကဲ့သို႔၎၊ ကင္းတဲကဲ့သို႔၎ ျဖစ္၏။

Burmese MSBU

သူဆောက်ထားသောအိမ်သည် ပိုးအိမ်နှင့် တူ၏။ ကင်းစောင့်ဆောက်သောတဲနှင့် တူ၏။

Burmese MSBZ

သူေဆာက္ထားေသာအိမ္သည္ ပိုးအိမ္ႏွင့္ တူ၏။ ကင္းေစာင့္ေဆာက္ေသာတဲႏွင့္ တူ၏။

Job 27:18 — Compare Translations