Job 27:22 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα―αα¬αΈααααΊαααΊ αααα¬αΈαα² αααΊαααΊαα±α¬αΊαα°αααΌααΊα·α αααΊαα±α¬αΊααΎ αα½ααΊααΌααΊαΈααΎα« α‘ααα―ααΎαααααΊα·αααΊα
Burmese 1835 Version Judson
αα―αα¬αΈααααΊαααΊ αααα¬αΈαα² αααΊαααΊαα±α¬αΊαα°αααΌααΊα·α αααΊαα±α¬αΊααΎ αα½ααΊααΌααΊαΈααΎα« α‘ααα―ααΎαααααΊα·αααΊα
Burmese 1928
αΒ ααΎα¬Β αα¬Β αα²Β ααΌαΎα¬αΈΒ αα±α¬αΊΒ ααΎααΊα·Β αα
αΊΒ αΒ ααΌααΊα·α αααΊΒ αα±α¬αΊΒ ααΎΒ ααΌα±αΈΒ αα½α¬αΈΒ ααΌα²Β ααΌα±αΈΒ αα½α¬αΈΒ ααα
Burmese 2021
αα―βαα¬αΈβαβαααΊβαααΊ αβαβαα¬αΈβαα² αααΊβαααΊβαα±α¬αΊβαα°βαβααΌααΊα·α αααΊβαα±α¬αΊβααΎ αα½ααΊβααΌααΊαΈβααΎα¬ α‘βααα―βααΎαβααααΊα·βαααΊα
Burmese JBZV
αα―βαα¬αΈβαβαααΉβαααΉ αβαβαα¬αΈβαα² αααΉβαααΉβα±αα¬αΉβαα°βαβα»αααΉα·α αααΉβα±αα¬αΉβαα½ ααΌααΉβα»αααΉαΈβαα½α¬ α‘βααα―βαα½αβααααΉα·βαααΉα
Burmese MCLZV
αα―αα¬αΈααααΉαααΉ αααα¬αΈαα² αααΉαααΉα±αα¬αΉαα°αα»αααΉα·α αααΉα±αα¬αΉαα½ ααΌααΉα»αααΉαΈαα½α« α‘ααα―αα½αααααΉα·αααΉα
Burmese MSBU
αα±α‘ααΎαααΊβααΎβαα½ααΊβα‘α±α¬ααΊ α‘αααΊαΈα‘αααΊβαα½ααΊααΌα±αΈβαα±α¬αΊαααΊαΈ αα±βαααΊ αα°α·βααα― αβααΎα¬βαβαα¬βααα―ααΊαα½α¬αΈβαααα·αΊαααΊβα
Burmese MSBZ
α±αα‘αα½αααΉβαα½βααΌααΉβα±α‘α¬ααΉ α‘αααΉαΈα‘αααΉβααΌααΉα±α»ααΈβα±αα¬αΉαααΉαΈ α±αβαααΉ αα°αβααα― αβααα¬βαβαα¬βααα―ααΉααΌα¬αΈβαααα·αΉαααΉβα