Job 28:18 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
သန္တာနှင့်ပုလဲကိုပြောစရာမရှိ။ ပညာသည် ပတ္တမြားထက်သာ၍ အဘိုးကြီး၏။
Burmese 1835 Version Judson
သန္တာနှင့်ပုလဲကိုပြောစရာမရှိ။ ပညာသည် ပတ္တမြားထက်သာ၍ အဘိုးကြီး၏။
Burmese 2021
သန္တာနှင့်ပုလဲကို ပြောစရာမရှိ။ ပညာသည် ပတ္တမြားထက်သာ၍ အဖိုးကြီး၏။
Burmese JBZV
သႏၲာႏွင့္ပုလဲကို ေျပာစရာမရွိ။ ပညာသည္ ပတၱျမားထက္သာ၍ အဖိုးႀကီး၏။
Burmese MCLZV
သႏၲာႏွင့္ပုလဲကိုေျပာစရာမရွိ။ ပညာသည္ ပတၱျမားထက္သာ၍ အဘိုးႀကီး၏။
Burmese MSBU
သန္တာကျောက်၊ ပုလဲတို့မူကား ဆိုဖွယ်ရာမရှိ။ ဉာဏ်ပညာသည် ပတ္တမြားထက် အဖိုးထိုက်တန်၏။
Burmese MSBZ
သႏၲာေက်ာက္၊ ပုလဲတို႔မူကား ဆိုဖြယ္ရာမရွိ။ ဉာဏ္ပညာသည္ ပတၱျမားထက္ အဖိုးထိုက္တန္၏။