Job 28:24 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ပညာနေရာအရပ်ကို သိတော်မူ၏။
Burmese 1835 Version Judson
ပညာနေရာအရပ်ကို သိတော်မူ၏။
Burmese 1928
ကိုယ် တော် သည် လေ ကို ချိန် စက် လျက်၊ ရေ အ တိုင်း အ တာ ကို စီ စဉ် ခြင်း ငှာ၊ မြေ ကြီး စွန်း တိုင် အောင် ရှု ကြည့်၍၊ မိုး ကောင်း ကင် အောက် တစ် ဝှမ်း လုံး အာ ရုံ ပြု တော် မူ၏။
Burmese 2021
ပညာနေရာအရပ်ကို သိတော်မူ၏။
Burmese JBZV
ပညာေနရာအရပ္ကို သိေတာ္မူ၏။
Burmese MCLZV
ပညာေနရာအရပ္ကို သိေတာ္မူ၏။
Burmese MSBU
အကြောင်းမူကား ကိုယ်တော်သည် မြေကြီးစွန်းတိုင်အောင် ကြည့်ရှုတော်မူ၏။ မိုးကောင်းကင်အောက် ရှိသမျှတို့ကို မြင်တော်မူ၏။
Burmese MSBZ
အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္သည္ ေျမႀကီးစြန္းတိုင္ေအာင္ ၾကည့္ရႈေတာ္မူ၏။ မိုးေကာင္းကင္ေအာက္ ရွိသမွ်တို႔ကို ျမင္ေတာ္မူ၏။