Job 29:24 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα«αααΊ ααΌα―αΆαΈαα»ααΊαα°ααα―α·ααα― ααΌααΊα·ααΎα―αα±α¬α‘αα«α αα°ααα―α·αααΊ ααα―αΆααα―ααΊααΌα αα«α·αα»ααΊααΎα¬αα‘αααΊαΈααα―αααΊαΈ ααα»α±α¬ααΊα
α±ααΌα
Burmese 1835 Version Judson
αα«αααΊ ααΌα―αΆαΈαα»ααΊαα°ααα―α·ααα― ααΌααΊα·ααΎα―αα±α¬α‘αα«α αα°ααα―α·αααΊ ααα―αΆααα―ααΊααΌα αα«α·αα»ααΊααΎα¬αα‘αααΊαΈααα―αααΊαΈ ααα»α±α¬ααΊα
α±ααΌα
Burmese 1928
αα°Β ααα―α·Β αα―αΆΒ ααΌααΊΒ α
αααΊΒ αα»Β ααΌααΊαΈΒ αααΊαΈΒ αα±α¬Β α‘Β αα«α αα«Β ααΌα―αΆαΈΒ αααΊαα αα«α·Β αα»ααΊΒ ααΎα¬Β ααΌααΊΒ αααΊΒ ααΌααΊαΈΒ ααα― αα°Β ααα―α·Β αΒ αα»α½ααΊΒ αΒ αα½ααΊαΈΒ ααα―ααΊΒ ααΌα
Burmese 2021
αα«βαααΊ ααΌα―αΆαΈβαα»ααΊβαα°βααα―α·βααα― ααΌααΊα·βααΎα―βαα±α¬βα‘βαα«α αα°βααα―α·βαααΊ αβαα―αΆβααα―ααΊβααΌα αα«α·βαα»ααΊβααΎα¬αβα‘βαααΊαΈβααα―βαααΊαΈ αβαα»α±α¬ααΊβα
α±βααΌα
Burmese JBZV
αα«βαααΉ α»αα³αΆαΈβααΊααΉβαα°βααα―αβααα― αΎαααΉα·βαα½α―βα±αα¬βα‘βαα«α αα°βααα―αβαααΉ αβαα―αΆβααα―ααΉβαΎαα αα«α·βααΊααΉβαα½α¬αβα‘βαααΉαΈβααα―βαααΉαΈ αβα±ααΊα¬ααΉβα±α
βαΎαα
Burmese MCLZV
αα«αααΉ α»αα³αΆαΈααΊααΉαα°ααα―αααα― αΎαααΉα·αα½α―α±αα¬α‘αα«α αα°ααα―ααααΉ ααα―αΆααα―ααΉαΎαα αα«α·ααΊααΉαα½α¬αα‘αααΉαΈααα―αααΉαΈ αα±ααΊα¬ααΉα±α
αΎαα
Burmese MSBU
αα«βααΌα―αΆαΈααΌβαα±α¬α‘αα« αα°βααα―α· αβαα―αΆβααα―ααΊβα‘α±α¬ααΊβααΌα
αΊβααΌβαβα ααΌααΊαααΊαααΊαΈαβαα±βαα±α¬βαα«α·βαα»ααΊααΎα¬βααα― αααΎαα―αΈαα½ααΊαΈβα
α±βααΌβα
Burmese MSBZ
αα«βαΏαα³αΆαΈα»αβα±αα¬α‘αα« αα°βααα―α αβαα―αΆβααα―ααΉβα±α‘α¬ααΉβα»αα
αΉβαΎαβαβα αΎαααΉαααΉαααΉαΈαβα±αβα±αα¬βαα«α·βααΊααΉαα½α¬βααα― ααααα³αΈααΌααΉαΈβα±α
βαΎαβα