Job 31:10 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα«α·ααα¬αΈαααΊ αα°ααα«αΈααΆα ααΌαααΊαα―αΆααΌαααΊα αα«α
α±α αα°ααα«αΈαααΊ αα«α·ααα¬αΈααα―ααΎα―ααΊαα»αα«α
α±α
Burmese 1835 Version Judson
αα«α·ααα¬αΈαααΊ αα°ααα«αΈααΆα ααΌαααΊαα―αΆααΌαααΊα αα«α
α±α αα°ααα«αΈαααΊ αα«α·ααα¬αΈααα―ααΎα―ααΊαα»αα«α
α±α
Burmese 1928
αα«α·Β αΒ αα¬αΈΒ αααΊ αα°Β αα
αΊΒ αα«αΈΒ α‘Β αα½ααΊΒ αα±α¬ααΊαΈΒ αα½ααΊΒ αΒ αααΊα·Β ααΌααΊα α‘Β αΒ αα±Β ααΎα―ααΊΒ αα»Β ααΌααΊαΈΒ ααα― ααΆΒ αΒ αα«Β α
α±Β αα±α¬α
Burmese 2021
αα«α·βαβαα¬αΈβαααΊ αα°βαα
αΊβαα«αΈβααΆα ααΌαααΊβαα―αΆβααΌαααΊβαβαα«βα
α±α αα°βαα
αΊβαα«αΈβαααΊ αα«α·βαβαα¬αΈβααα― ααΎα―ααΊβαα»βαα«βα
α±α
Burmese JBZV
αα«α·βαβαα¬αΈβαααΉ αα°βαα
αΉβαα«αΈβααΆα αααααΉβαα―αΆβαααααΉβαβαα«βα±α
α αα°βαα
αΉβαα«αΈβαααΉ αα«α·βαβαα¬αΈβααα― αα½α―ααΉβααΊβαα«βα±α
α
Burmese MCLZV
αα«α·ααα¬αΈαααΉ αα°ααα«αΈααΆα αααααΉαα―αΆαααααΉα αα«α±α
α αα°ααα«αΈαααΉ αα«α·ααα¬αΈααα―αα½α―ααΉααΊαα«α±α
α
Burmese MSBU
αα«α·βααααΊαΈαβαααΊ α‘ααΌα¬αΈβαα°βαβααααΊαΈαβα‘αα½ααΊ ααΌαααΊαα―αΆααΌαααΊβαβαα«α
α±βα α‘ααΌα¬αΈβαα°βααα―α·βαααΊ αα°α·βααα― ααΎα―ααΊαα»βααΌβαα«α
α±βα
Burmese MSBZ
αα«α·βααααΉαΈαβαααΉ α‘α»αα¬αΈβαα°βαβααααΉαΈαβα‘ααΌααΉ αααααΉαα―αΆαααααΉβαβαα«α±α
βα α‘α»αα¬αΈβαα°βααα―αβαααΉ αα°αβααα― ααααΉααΊβαΎαβαα«α±α
βα