Job 31:26 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ရောင်ခြည်ထွက်သောနေ၊ ထွန်းလင်းလျက် သွားသောလကို ငါကြည့်ရှုသောအခါ၊
Burmese 1835 Version Judson
ရောင်ခြည်ထွက်သောနေ၊ ထွန်းလင်းလျက် သွားသောလကို ငါကြည့်ရှုသောအခါ၊
Burmese 1928
နေ မင်း အ ရောင် တောက် ခြင်း၊ လ မင်း လင်း ပြောင် လျှောက် သွား ခြင်း များ ကို၊ အာ ရုံ ပြု သ ဖြင့်၊
Burmese 2021
ရောင်ခြည်ထွက်သောနေ၊ ထွန်းလင်းလျက်သွားသောလကို ငါကြည့်ရှုသောအခါ၊
Burmese JBZV
ေရာင္ျခည္ထြက္ေသာေန၊ ထြန္းလင္းလ်က္သြားေသာလကို ငါၾကည့္ရွုေသာအခါ၊
Burmese MCLZV
ေရာင္ျခည္ထြက္ေသာေန၊ ထြန္းလင္းလ်က္ သြားေသာလကို ငါၾကည့္ရွုေသာအခါ၊
Burmese MSBU
ငါသည် တောက်ပသောနေမင်းနှင့် ကျက်သရေရှိရှိ ရွေ့နေသောလကို ကြည့်ပြီး
Burmese MSBZ
ငါသည္ ေတာက္ပေသာေနမင္းႏွင့္ က်က္သေရရွိရွိ ေ႐ြ႕ေနေသာလကို ၾကည့္ၿပီး