Job 31:30 β Compare Translations
7 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα«αααΊαα°α·α‘αααΊααα― αα»αααΊαα²αα ααα―ααΊααΎα―ααΊα α‘ααΌα
αΊαα±α¬ααΊα
α±ααΌααΊαΈααΎα« α‘αα½ααΊα·ααα±αΈα
Burmese 1835 Version Judson
αα«αααΊαα°α·α‘αααΊααα― αα»αααΊαα²αα ααα―ααΊααΎα―ααΊα α‘ααΌα
αΊαα±α¬ααΊα
α±ααΌααΊαΈααΎα« α‘αα½ααΊα·ααα±αΈα
Burmese 2021
αα«βαααΊ αα°α·βα‘βαααΊβααα― αα»αααΊβαα²αα ααα―ααΊβααΎα―ααΊα α‘βααΌα
αΊβαα±α¬ααΊβα
α±βααΌααΊαΈβααΎα¬ α‘βαα½ααΊα·βαβαα±αΈα
Burmese JBZV
αα«βαααΉ αα°αβα‘βαααΉβααα― ααΊαααΉβαα²αα ααα―ααΉβαα½α―ααΉα α‘βα»αα
αΉβα±αα¬ααΉβα±α
βα»αααΉαΈβαα½α¬ α‘βααΌααΉα·βαβα±ααΈα
Burmese MCLZV
αα«αααΉαα°αα‘αααΉααα― ααΊαααΉαα²αα ααα―ααΉαα½α―ααΉα α‘α»αα
αΉα±αα¬ααΉα±α
α»αααΉαΈαα½α« α‘ααΌααΉα·αα±ααΈα
Burmese MSBU
αα°αα
αΊαα«αΈβα‘αααΊαα±αΈβαα±α¬ααΊβα‘α±α¬ααΊ αα»αααΊαα²βααΌααΊαΈβααΌαα·αΊ αα«α·βααΎα―ααΊβααα―βα‘ααΌα
αΊααΌα―βαα½αα·αΊ αβαα±αΈβαα²α·βαα«βα
Burmese MSBZ
αα°αα
αΉαα«αΈβα‘αααΉα±ααΈβα±αα¬ααΉβα±α‘α¬ααΉ ααΊαααΉαα²βα»αααΉαΈβα»ααα·αΉ αα«α·βααααΉβααα―βα‘α»αα
αΉα»αα³βααΌαα·αΉ αβα±ααΈβαα²α·βαα«βα