Job 32:17 — Compare Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

သို့ဖြစ်၍ငါသည်ကိုယ်အတွက်ပြန်ပြောမည်။ ကိုယ်သဘောကို ပြမည်။

Burmese 1835 Version Judson

သို့ဖြစ်၍ငါသည်ကိုယ်အတွက်ပြန်ပြောမည်။ ကိုယ်သဘောကို ပြမည်။

Burmese 1928

အ ကျွန်ုပ် တာ ဝန် အ တိုင်း တုံ့ ပြန်၍၊ သ ဘော ကို ဖော် ပြ ပါ မည်။

Burmese 2021

သို့​ဖြစ်၍ ငါ​သည်​ကိုယ်​အ​တွက် ပြန်​ပြော​မည်။ ကိုယ်​သ​ဘော​ကို ပြ​မည်။

Burmese JBZV

သို႔​ျဖစ္၍ ငါ​သည္​ကိုယ္​အ​တြက္ ျပန္​ေျပာ​မည္။ ကိုယ္​သ​ေဘာ​ကို ျပ​မည္။

Burmese MCLZV

သို႔ျဖစ္၍ငါသည္ကိုယ္အတြက္ျပန္ေျပာမည္။ ကိုယ္သေဘာကို ျပမည္။

Burmese MSBU

အကျွန်ုပ်​လည်း ပြော​သင့်​သည်​ကို ပြော​၍ အကျွန်ုပ်​၏​ထင်မြင်ချက်​ကို ဖော်ပြ​မည်​။

Burmese MSBZ

အကြၽႏ္ုပ္​လည္း ေျပာ​သင့္​သည္​ကို ေျပာ​၍ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ထင္ျမင္ခ်က္​ကို ေဖာ္ျပ​မည္​။