Job 33:30 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
သင်္ချိုင်းတွင်းမှနှုတ်ယူ၍၊ အသက်ရှင်သော သူတို့၏အလင်းနှင့် လင်းစေတော်မူ၏။
Burmese 1835 Version Judson
သင်္ချိုင်းတွင်းမှနှုတ်ယူ၍၊ အသက်ရှင်သော သူတို့၏အလင်းနှင့် လင်းစေတော်မူ၏။
Burmese 2021
သင်္ချိုင်းတွင်းမှနုတ်ယူ၍၊ အသက်ရှင်သောသူတို့၏အလင်းနှင့် လင်းစေတော်မူ၏။
Burmese JBZV
သခၤ်ိဳင္းတြင္းမွႏုတ္ယူ၍၊ အသက္ရွင္ေသာသူတို႔၏အလင္းႏွင့္ လင္းေစေတာ္မူ၏။
Burmese MCLZV
သခၤ်ိဳင္းတြင္းမွႏွုတ္ယူ၍၊ အသက္ရွင္ေသာ သူတို႔၏အလင္းႏွင့္ လင္းေစေတာ္မူ၏။
Burmese MSBU
သူ၏စိတ်ဝိညာဉ်ကို သေတွင်းမှပြန်ဆွဲထုတ်ပြီး အသက်၏အလင်းကို ထွန်းလင်းစေတော်မူ၏။
Burmese MSBZ
သူ၏စိတ္ဝိညာဥ္ကို ေသတြင္းမွျပန္ဆြဲထုတ္ၿပီး အသက္၏အလင္းကို ထြန္းလင္းေစေတာ္မူ၏။