Job 33:7 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αααΊαααΊ ααΌα±α¬ααΊαα½αΆα·ααααΊα‘ααΌα±α¬ααΊαΈ αα«α ααΌα±α¬ααΊαααΊαα½ααΊαα±α¬ α‘αα¬αααΎαα αααΊα·α‘αα±α«αΊααΎα¬ αα«αααΊ αα±αΈαα±α¬αααΊααα―ααααΊα
Burmese 1835 Version Judson
αααΊαααΊ ααΌα±α¬ααΊαα½αΆα·ααααΊα‘ααΌα±α¬ααΊαΈ αα«α ααΌα±α¬ααΊαααΊαα½ααΊαα±α¬ α‘αα¬αααΎαα αααΊα·α‘αα±α«αΊααΎα¬ αα«αααΊ αα±αΈαα±α¬αααΊααα―ααααΊα
Burmese 1928
α‘Β αα»α½ααΊα―ααΊαΒ αα±αΈΒ αααΊ αααΊα·Β ααα―Β αΒ αα»α±α¬ααΊα ααΎαααΊΒ α
ααΊΒ ααΌααΊαΈΒ αααΊαΈ αααΊα·Β α‘Β αα±α«αΊΒ αα½ααΊΒ αΒ αα±αΈα
Burmese 2021
αααΊβαααΊ ααΌα±α¬ααΊβαα½αΆα·βαβαααΊβα‘βααΌα±α¬ααΊαΈ αα«α ααΌα±α¬ααΊβαααΊβαα½ααΊβαα±α¬ α‘βαα¬βαβααΎαα αααΊα·βα‘βαα±α«αΊβααΎα¬ αα«βαααΊ αα±αΈβαα±α¬βαααΊβααα―βαβαααΊα
Burmese JBZV
αααΉβαααΉ α±αΎαα¬ααΉβααΌαΆα·βαβαααΉβα‘βα±αΎαα¬ααΉαΈ αα«α α±αΎαα¬ααΉβαααΉβααΌααΉβα±αα¬ α‘βαα¬βαβαα½αα αααΉα·βα‘βα±ααβαα½α¬ αα«βαααΉ α±ααΈβα±αα¬βαααΉβααα―βαβαααΉα
Burmese MCLZV
αααΉαααΉ α±αΎαα¬ααΉααΌαΆα·ααααΉα‘α±αΎαα¬ααΉαΈ αα«α α±αΎαα¬ααΉαααΉααΌααΉα±αα¬ α‘αα¬ααα½αα αααΉα·α‘α±αααα½α¬ αα«αααΉ α±ααΈα±αα¬αααΉααα―ααααΉα
Burmese MSBU
α‘αα»α½ααΊα―ααΊβααΌαααΊαΈααΌα±α¬ααΊβαα±α¬βα
αα¬αΈβααΌα±α¬αα·αΊ ααΌα±α¬ααΊααα·αΊα
αα¬βαβααα―βαα«βα ααα·αΊβααα― α‘αα»α½ααΊα―ααΊ ααα―ααΊαααααΊαα±α¬ααΊβαβααΌα―βααα―ααΊβαα«βα
Burmese MSBZ
α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβαΏααααΉαΈα±α»αα¬ααΉβα±αα¬βα
αα¬αΈβα±αΎαα¬αα·αΉ α±αΎαα¬ααΉααααΉα
αα¬βαβααα―βαα«βα ααα·αΉβααα― α‘ααΌα½ααΉα―ααΉ ααα―ααΉαααααΉα±αα¬ααΉβαβα»αα³βααα―ααΉβαα«βα