Job 34:2 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
α‘ααΌα¬αΈα‘ααΌααΊαα»α¬αΈαα±α¬ ααα¬ααΎαααα―α·α αα«α·α
αα¬αΈααα― αα¬αΈαα±α¬ααΊαα¬αα°ααΌαα±α¬α·α
Burmese 1835 Version Judson
α‘ααΌα¬αΈα‘ααΌααΊαα»α¬αΈαα±α¬ ααα¬ααΎαααα―α·α αα«α·α
αα¬αΈααα― αα¬αΈαα±α¬ααΊαα¬αα°ααΌαα±α¬α·α
Burmese 1928
α‘Β αα»ααΊαΈΒ ααΒ αααΊΒ αα°α αΒ αα¬Β ααΎαΒ ααα―α·α ααΆΒ αα½ααΊαΈΒ ααΌααΊα· α‘Β α
α¬Β α‘α¬Β αα¬Β αΒ ααα― ααΌααΊαΈΒ α
ααΊαΈΒ αααΊα·Β αααΊαΈΒ αα°α αα¬αΈΒ ααΌααΊα·Β αααΊαΈ α‘Β ααΌα±α¬Β α‘Β ααα―Β ααα― α
α
αΊΒ αα±αΈΒ αααΊΒ αααΊΒ ααΌα
αΊαα α‘Β αα»α½ααΊα―ααΊΒ α
Β αα¬αΈΒ ααα― αα¬αΈΒ αα±α¬ααΊΒ αα¬Β ααΆΒ ααΌΒ αα±α¬α·α
Burmese 2021
α‘βααΌα¬αΈβα‘βααΌααΊβαα»α¬αΈβαα±α¬ αβαα¬βααΎαβααα―α·α αα«α·βα
βαα¬αΈβααα― αα¬αΈβαα±α¬ααΊβαα¬βαα°βααΌβαα±α¬α·α
Burmese JBZV
α‘βαΎαα¬αΈβα‘βα»αααΉβααΊα¬αΈβα±αα¬ αβαα¬βαα½αβααα―αα αα«α·βα
βαα¬αΈβααα― αα¬αΈβα±αα¬ααΉβαα¬βαα°βαΎαβα±αα¬α·α
Burmese MCLZV
α‘αΎαα¬αΈα‘α»αααΉααΊα¬αΈα±αα¬ ααα¬αα½αααα―αα αα«α·α
αα¬αΈααα― αα¬αΈα±αα¬ααΉαα¬αα°αΎαα±αα¬α·α
Burmese MSBU
βα‘αα― ααα¬ααΎαβααα―α·βα α‘αα»α½ααΊα―ααΊβα
αα¬αΈβααα― αα¬αΈαα±α¬ααΊβααΌβαα«βαα±α¬α·βα α‘αα― α‘ααααα¬αΈβααΎαβαα°βααα―α·βα α‘αα»α½ααΊα―ααΊβααα― α
α°αΈα
αα―ααΊβαα¬αΈαα±α¬ααΊβααΌβαα«βαα±α¬α·βα
Burmese MSBZ
βα‘αα― ααα¬αα½αβααα―αβα α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβα
αα¬αΈβααα― αα¬αΈα±αα¬ααΉβαΎαβαα«βα±αα¬α·βα α‘αα― α‘ααααα¬αΈβαα½αβαα°βααα―αβα α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβααα― α
α°αΈα
αα―ααΉβαα¬αΈα±αα¬ααΉβαΎαβαα«βα±αα¬α·βα