Job 34:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
မတရားသဖြင့်ကျင့်သော သူတို့နှင့်ပေါင်းဘော် ၍၊ လူဆိုးတို့နှင့် သွားလာတတ်၏။
Burmese 1835 Version Judson
မတရားသဖြင့်ကျင့်သော သူတို့နှင့်ပေါင်းဘော် ၍၊ လူဆိုးတို့နှင့် သွားလာတတ်၏။
Burmese 2021
မတရားသဖြင့် ကျင့်သောသူတို့နှင့် ပေါင်းဖော်၍၊ လူဆိုးတို့နှင့် သွားလာတတ်၏။
Burmese JBZV
မတရားသျဖင့္ က်င့္ေသာသူတို႔ႏွင့္ ေပါင္းေဖာ္၍၊ လူဆိုးတို႔ႏွင့္ သြားလာတတ္၏။
Burmese MCLZV
မတရားသျဖင့္က်င့္ေသာ သူတို႔ႏွင့္ေပါင္းေဘာ္ ၍၊ လူဆိုးတို႔ႏွင့္ သြားလာတတ္၏။
Burmese MSBU
သူသည် ဒုစရိုက်သမားတို့နှင့်အဖော်ပြု၍ ခရီးသွား၏။ လူဆိုးတို့နှင့် သွားလာ၏။
Burmese MSBZ
သူသည္ ဒုစ႐ိုက္သမားတို႔ႏွင့္အေဖာ္ျပဳ၍ ခရီးသြား၏။ လူဆိုးတို႔ႏွင့္ သြားလာ၏။