Job 35:4 — Compare Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

သင်နှင့်သင်၏အပေါင်းအဘော်တို့စကားကို ငါချေပါမည်။

Burmese 1835 Version Judson

သင်နှင့်သင်၏အပေါင်းအဘော်တို့စကားကို ငါချေပါမည်။

Burmese 1928

အ ကျွန်ုပ် သည်၊ သင် နှင့် တ ကွ အ ပေါင်း အ ဖော် တို့ အား၊ ပြန် ပြော ပါ မည်။

Burmese 2021

သင်​နှင့် သင်၏​အ​ပေါင်း​အ​ဖော်​တို့​စ​ကား​ကို ငါ​ချေ​ပါ​မည်။

Burmese JBZV

သင္​ႏွင့္ သင္၏​အ​ေပါင္း​အ​ေဖာ္​တို႔​စ​ကား​ကို ငါ​ေခ်​ပါ​မည္။

Burmese MCLZV

သင္ႏွင့္သင္၏အေပါင္းအေဘာ္တို႔စကားကို ငါေခ်ပါမည္။

Burmese MSBU

သင်​နှင့် သင့်​မိတ်ဆွေ​တို့​၏​စကား​များ​ကို အကျွန်ုပ်​ချေပ​လို​ပါ​၏​။

Burmese MSBZ

သင္​ႏွင့္ သင့္​မိတ္ေဆြ​တို႔​၏​စကား​မ်ား​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ေခ်ပ​လို​ပါ​၏​။