Job 35:5 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―ααΊαΈαα±α¬ααΊαΈαααΊααα―αα»αΎα±α¬αΊαα αααΊα·αααΊααΌααΊα·αα±α¬ ααα―ααΊαΈααααΊααα―α·ααα― ααΌααΊα·ααΎα―αα±α¬α·α
Burmese 1835 Version Judson
ααα―ααΊαΈαα±α¬ααΊαΈαααΊααα―αα»αΎα±α¬αΊαα αααΊα·αααΊααΌααΊα·αα±α¬ ααα―ααΊαΈααααΊααα―α·ααα― ααΌααΊα·ααΎα―αα±α¬α·α
Burmese 1928
ααα―αΈΒ αα±α¬ααΊαΈΒ αααΊΒ ααα―Β ααΎα―Β ααΌααΊαα αααΊα·Β α‘Β αα±α«αΊΒ α ααΌααΊα·Β αα±αΈΒ αα±α¬Β α‘α¬Β αα¬Β αΒ ααα―Β αααΊαΈ αα±α¬αΊΒ ααΌααΊα·Β αα«Β αα±α¬α·α
Burmese 2021
ααα―αΈβαα±α¬ααΊαΈβαααΊβααα―βαα»αΎα±α¬αΊαα αααΊα·βαααΊβααΌααΊα·βαα±α¬ ααα―αΈβααααΊβααα―α·βααα― ααΌααΊα·βααΎα―βαα±α¬α·α
Burmese JBZV
ααα―αΈβα±αα¬ααΉαΈβαααΉβααα―βα±αα½α½α¬αΉαα αααΉα·βαααΉβα»αααΉα·βα±αα¬ ααα―αΈβααααΉβααα―αβααα― αΎαααΉα·βαα½α―βα±αα¬α·α
Burmese MCLZV
ααα―ααΉαΈα±αα¬ααΉαΈαααΉααα―α±αα½α½α¬αΉαα αααΉα·αααΉα»αααΉα·α±αα¬ ααα―ααΉαΈααααΉααα―αααα― αΎαααΉα·αα½α―α±αα¬α·α
Burmese MSBU
ααα―αΈαα±α¬ααΊαΈαααΊβααα― αα±α¬α·ααΌαα·αΊβα ααααΌααΊβαα«βαα±α¬α·βα ααα·αΊβαααΊβααΌαα·αΊβαα±α¬βααα―αΈααααΊβααα― α
α°αΈα
ααΊαΈααΌαα·αΊβαα«βαα±α¬α·βα
Burmese MSBZ
ααα―αΈα±αα¬ααΉαΈαααΉβααα― α±αα¬α·αΎααα·αΉβα ααα»αααΉβαα«βα±αα¬α·βα ααα·αΉβαααΉβα»ααα·αΉβα±αα¬βααα―αΈααααΉβααα― α
α°αΈα
ααΉαΈαΎααα·αΉβαα«βα±αα¬α·βα