Job 36:30 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα²αα±α¬αΊα‘αα±α«αΊααΎα¬ α‘αααΊαΈαα±α¬αΊααα― ααΌααΊα·αα±α¬αΊαα°αα ααα―ααΉααα¬α α‘αααΊαα―αΆαΈαα±α¬α‘αααΊααα―αααΊαΈ αα―αΆαΈαα½αΎααΊαΈ αα±α¬αΊαα°αα
Burmese 1835 Version Judson
αα²αα±α¬αΊα‘αα±α«αΊααΎα¬ α‘αααΊαΈαα±α¬αΊααα― ααΌααΊα·αα±α¬αΊαα°αα ααα―ααΉααα¬α α‘αααΊαα―αΆαΈαα±α¬α‘αααΊααα―αααΊαΈ αα―αΆαΈαα½αΎααΊαΈ αα±α¬αΊαα°αα
Burmese 1928
αα±α¬ααΊΒ ααΌααΊΒ αα±α¬αΊΒ ααα― αααΊΒ αααΊΒ ααΌα¬Β αα»ααΊα αΒ αα―Β ααΉαΒ αα¬Β α‘α±α¬ααΊΒ αα±Β ααΎααΊα· αα―αΆαΈΒ α‘α―ααΊΒ αα±α¬αΊΒ αα°αα
Burmese 2021
αα²βαα±α¬αΊβα‘βαα±α«αΊβααΎα¬ α‘βαααΊαΈβαα±α¬αΊβααα― ααΌααΊα·βαα±α¬αΊβαα°αα αβαα―βααΉαβαα¬α α‘βαααΊβαα―αΆαΈβαα±α¬βα‘βαααΊβααα―βαααΊαΈ αα―αΆαΈβαα½αΎααΊαΈβαα±α¬αΊβαα°αα
Burmese JBZV
αα²βα±αα¬αΉβα‘βα±ααβαα½α¬ α‘βαααΉαΈβα±αα¬αΉβααα― α»αααΉαβα±αα¬αΉβαα°αα αβαα―βαα΅βαα¬α α‘βαααΉβαα―αΆαΈβα±αα¬βα‘βαααΉβααα―βαααΉαΈ αα―αΆαΈβααααΉαΈβα±αα¬αΉβαα°αα
Burmese MCLZV
αα²α±αα¬αΉα‘α±αααα½α¬ α‘αααΉαΈα±αα¬αΉααα― α»αααΉαα±αα¬αΉαα°αα ααα―αα΅αα¬α α‘αααΉαα―αΆαΈα±αα¬α‘αααΉααα―αααΉαΈ αα―αΆαΈααααΉαΈ α±αα¬αΉαα°αα
Burmese MSBU
ααΌαα·αΊααΎα―βαα±α¬α·βα ααα―ααΊαα±α¬αΊβαααΊ αα±α¬ααΊααΌααΊβαα±α¬αΊβααα― αααΊαΈαα»ααΊβαα
αΊαα½ααΊαα―αΆαΈ ααΌα¬αα½ααΊβα
α±βαβα αααΊαααΊβα‘α±α¬ααΊααΌα±βααα― αα―αΆαΈα‘α―ααΊβαα¬αΈβαα±α¬αΊαα°βαβα
Burmese MSBZ
αΎααα·αΉααβα±αα¬α·βα ααα―ααΉα±αα¬αΉβαααΉ α±αα¬ααΉα»αααΉβα±αα¬αΉβααα― αααΉαΈααΊααΉβαα
αΉααΌααΉαα―αΆαΈ α»αα¬ααΌααΉβα±α
βαβα αααΉαααΉβα±α‘α¬ααΉα±α»αβααα― αα―αΆαΈα‘α―ααΉβαα¬αΈβα±αα¬αΉαα°βαβα