Job 37:10 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ဘုရားသခင်မှုတ်တော်မူသဖြင့်၊ ရေခဲဖြစ်၍ ရေမျက်နှာသည် ခဲလျက်ရှိ၏။
Burmese 1835 Version Judson
ဘုရားသခင်မှုတ်တော်မူသဖြင့်၊ ရေခဲဖြစ်၍ ရေမျက်နှာသည် ခဲလျက်ရှိ၏။
Burmese 1928
ဘု ရား သ ခင် မှုတ် တော် မူ သော လေ အား ဖြင့်၊ ဆီး နှင်း ကျ လျက်၊ ရေ မျက် နှာ ပြင် ပင် အ ခဲ ဖြစ် လေ၏။
Burmese 2021
ဘုရားသခင်မှုတ်တော်မူသဖြင့်၊ ရေခဲဖြစ်၍ ရေမျက်နှာသည် ခဲလျက်ရှိ၏။
Burmese JBZV
ဘုရားသခင္မွုတ္ေတာ္မူသျဖင့္၊ ေရခဲျဖစ္၍ ေရမ်က္ႏွာသည္ ခဲလ်က္ရွိ၏။
Burmese MCLZV
ဘုရားသခင္မွုတ္ေတာ္မူသျဖင့္၊ ေရခဲျဖစ္၍ ေရမ်က္ႏွာသည္ ခဲလ်က္ရွိ၏။
Burmese MSBU
ဘုရားသခင်၏ထွက်သက်လေဖြင့် ရေခဲ၍ ရေမျက်နှာပြင် အေးခဲလေ၏။
Burmese MSBZ
ဘုရားသခင္၏ထြက္သက္ေလျဖင့္ ေရခဲ၍ ေရမ်က္ႏွာျပင္ ေအးခဲေလ၏။