Job 37:14 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
α‘αα―αα±α¬αα α€α
αα¬αΈααα―αα¬αΈαα±α¬ααΊαα±α¬α·α αα―αα¬αΈααααΊα α‘αΆα·αα½ααΊαα±α¬α‘ααΎα―αα±α¬αΊααα―α·ααα― ααΌαααΊαααΊ α
α½α¬αα±α αααΊααΌααΊαα±α¬α·α
Burmese 1835 Version Judson
α‘αα―αα±α¬αα α€α
αα¬αΈααα―αα¬αΈαα±α¬ααΊαα±α¬α·α αα―αα¬αΈααααΊα α‘αΆα·αα½ααΊαα±α¬α‘ααΎα―αα±α¬αΊααα―α·ααα― ααΌαααΊαααΊ α
α½α¬αα±α αααΊααΌααΊαα±α¬α·α
Burmese 1928
α‘Β αα»ααΊαΈΒ αα±α¬Β αα α€Β α
Β αα¬αΈΒ ααα―Β αα¬αΈΒ αα±α¬ααΊαα αα―Β αα¬αΈΒ αΒ αααΊαΒ α‘αΆα·Β αα½ααΊΒ ααΎα―Β αα»α¬αΈΒ ααα― αααΊΒ ααΌααΊΒ αα»ααΊΒ αα±Β αα«Β αα±α¬α·α
Burmese 2021
α‘αα― αα±α¬βαα α€βα
βαα¬αΈβααα― αα¬αΈβαα±α¬ααΊβαα±α¬α·α αα―βαα¬αΈβαβαααΊα α‘αΆα·βαα½ααΊβαα±α¬βα‘βααΎα―βαα±α¬αΊβααα―α·βααα― ααΌαααΊβαααΊβα
α½α¬βαα±α αααΊβααΌααΊβαα±α¬α·α
Burmese JBZV
α‘αα― α±αα¬βαα α€βα
βαα¬αΈβααα― αα¬αΈβα±αα¬ααΉβα±αα¬α·α αα―βαα¬αΈβαβαααΉα α‘αΆα·βααΌααΉβα±αα¬βα‘βαα½α―βα±αα¬αΉβααα―αβααα― αΏααααΉβαααΉβα
αΌα¬βα±αα αααΉβα»αααΉβα±αα¬α·α
Burmese MCLZV
α‘αα―α±αα¬αα α€α
αα¬αΈααα―αα¬αΈα±αα¬ααΉα±αα¬α·α αα―αα¬αΈααααΉα α‘αΆα·ααΌααΉα±αα¬α‘αα½α―α±αα¬αΉααα―αααα― αΏααααΉαααΉ α
αΌα¬α±αα αααΉα»αααΉα±αα¬α·α
Burmese MSBU
α‘αα― αα±α¬αβα αα¬αΈαα±α¬ααΊβαα«βαα±α¬α·βα ααΌαααΊαααΊβα
α½α¬βαα±βα αα―αα¬αΈααααΊβααΌα―βαα±α¬βα‘αΆα·αα½ααΊα‘ααΎα―βααα―α·βααα― αααΊααΌααΊβααΌαα·αΊβαα«βαα±α¬α·βα
Burmese MSBZ
α‘αα― α±αα¬αβα αα¬αΈα±αα¬ααΉβαα«βα±αα¬α·βα αΏααααΉαααΉβα
αΌα¬βα±αβα αα―αα¬αΈααααΉβα»αα³βα±αα¬βα‘αΆα·ααΌααΉα‘ααβααα―αβααα― αααΉα»αααΉβαΎααα·αΉβαα«βα±αα¬α·βα