Job 38:16 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αααΊαααΊααα―ααΉααα¬ α
ααΊαΈαα±αα±α«ααΊαα²ααα―α· αααΊαα°αΈααα±α¬α αααΊαα²αα±α¬ α‘α±α¬ααΊαα―αΆαΈα‘αααΊα ααΎααΊα·αααΊαα°αΈ ααα±α¬α
Burmese 1835 Version Judson
αααΊαααΊααα―ααΉααα¬ α
ααΊαΈαα±αα±α«ααΊαα²ααα―α· αααΊαα°αΈααα±α¬α αααΊαα²αα±α¬ α‘α±α¬ααΊαα―αΆαΈα‘αααΊα ααΎααΊα·αααΊαα°αΈ ααα±α¬α
Burmese 1928
αααΊΒ αααΊ αΒ αα―Β ααΉαΒ αα¬Β α
ααΊαΈΒ αΒ ααα―α· αα±α¬ααΊαα αα±Β αα―Β αααΊΒ ααΎαα―ααΊαΈΒ αα¬α αα½α¬αΈΒ αα¬Β αα°αΈΒ αΒ αα±α¬α
Burmese 2021
αααΊβαααΊ αβαα―βααΉαβαα¬βα
ααΊαΈβαα±βαα±α«ααΊβαα²βααα―α· αααΊβαα°αΈβαβαα±α¬α αααΊβαα²βαα±α¬ α‘α±α¬ααΊβαα―αΆαΈβα‘βαααΊα ααΎααΊα·βαααΊβαα°αΈβαβαα±α¬α
Burmese JBZV
αααΉβαααΉ αβαα―βαα΅βαα¬βα
ααΉαΈβα±αβα±αα«ααΉβαα²βααα―α αααΉβαα°αΈβαβα±αα¬α αααΉβαα²βα±αα¬ α±α‘α¬ααΉβαα―αΆαΈβα‘βαααΉα αα½ααΉα·βαααΉβαα°αΈβαβα±αα¬α
Burmese MCLZV
αααΉαααΉααα―αα΅αα¬ α
ααΉαΈα±αα±αα«ααΉαα²ααα―α αααΉαα°αΈαα±αα¬α αααΉαα²α±αα¬ α±α‘α¬ααΉαα―αΆαΈα‘αααΉα αα½ααΉα·αααΉαα°αΈ αα±αα¬α
Burmese MSBU
αααΊαααΊβαα±αα½ααΊαα±α«ααΊβαα»α¬αΈβααΎαβαα¬βααα―α· αααΊβαα±α¬ααΊβαα°αΈβααα±α¬βα α‘αααΊβααα¬α·βα‘αααΊαα―αΆαΈβαα±αα¬βαα½ααΊ αααΊβαα½α¬αΈαα¬βαα°αΈβααα±α¬βα
Burmese MSBZ
αααΉαααΉβα±αααΌααΉα±αα«ααΉβααΊα¬αΈβαα½αβαα¬βααα―α αααΉβα±αα¬ααΉβαα°αΈβαα±αα¬βα α‘αααΉβααα¬α·βα‘αααΉαα―αΆαΈβα±ααα¬βααΌααΉ αααΉβααΌα¬αΈαα¬βαα°αΈβαα±αα¬βα