Job 38:19 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
α‘αααΊαΈαα±αα¬ααα―α· α‘αααΊαααΊαα±α¬ αααΊαΈααΌααΊα· αα±α¬ααΊαααααΊαΈα ααΎα±α¬ααΊααα―ααΊαα±αα¬αααΊαΈ α‘αααΊααΎα¬ ααΎαααααΊαΈα
Burmese 1835 Version Judson
α‘αααΊαΈαα±αα¬ααα―α· α‘αααΊαααΊαα±α¬ αααΊαΈααΌααΊα· αα±α¬ααΊαααααΊαΈα ααΎα±α¬ααΊααα―ααΊαα±αα¬αααΊαΈ α‘αααΊααΎα¬ ααΎαααααΊαΈα
Burmese 1928
αααΊΒ αααΊ α‘Β αααΊαΈΒ α‘αααΊΒ ααΎααΊα· ααΎα±α¬ααΊΒ ααα―ααΊΒ α‘αααΊΒ ααα―α· αα±α¬ααΊΒ αα¬ αααΊαΈΒ αα»α¬αΈΒ ααα―Β αααα αααΊαΈΒ αααΊΒ ααΒ ααααΊΒ ααα―ααΊΒ α‘α±α¬ααΊα ααΎα
αΊΒ αααΊΒ αα―αΆαΈΒ ααα― ααα―α·Β αα±α¬ααΊΒ αΒ ααΌααΊαΈΒ ααΎα¬α ααΎα±α¬ααΊΒ ααα―ααΊΒ αα±Β αα¬Β αααΊαΈΒ ααΎααΊα·α α‘Β αααΊαΈΒ α
αΆΒ αα¬Β ααα―α·Β αα±α¬ααΊΒ αα±α¬Β αααΊαΈΒ αα¬αΈα α‘Β αααΊΒ ααΎα¬Β αααΊαΈα
Burmese 2021
α‘βαααΊαΈβαα±βαα¬βααα―α· α‘βαααΊβαααΊβαα±α¬βαααΊαΈβααΌααΊα· αα±α¬ααΊβαβαβαααΊαΈα ααΎα±α¬ααΊβααα―ααΊβαα±βαα¬βαααΊαΈ α‘βαααΊβααΎα¬βααΎαβαβαααΊαΈα
Burmese JBZV
α‘βαααΉαΈβα±αβαα¬βααα―α α‘βαααΉβαααΉβα±αα¬βαααΉαΈβα»αααΉα· α±αα¬ααΉβαβαβαααΉαΈα α±αα½α¬ααΉβααα―ααΉβα±αβαα¬βαααΉαΈ α‘βαααΉβαα½α¬βαα½αβαβαααΉαΈα
Burmese MCLZV
α‘αααΉαΈα±ααα¬ααα―α α‘αααΉαααΉα±αα¬ αααΉαΈα»αααΉα· α±αα¬ααΉαααααΉαΈα α±αα½α¬ααΉααα―ααΉα±ααα¬αααΉαΈ α‘αααΉαα½α¬ αα½αααααΉαΈα
Burmese MSBU
α‘αααΊαΈβααΎαβαα¬βααα―α· αα±α¬ααΊβαα±α¬βαααΊαΈβαα¬αΈ α‘αααΊααΎα¬βαααΊαΈβα α‘ααΎα±α¬ααΊαα―βαβαα±αα¬βαα¬αΈ α‘αααΊααΎα¬βαααΊαΈβα
Burmese MSBZ
α‘αααΉαΈβαα½αβαα¬βααα―α α±αα¬ααΉβα±αα¬βαααΉαΈβαα¬αΈ α‘αααΉαα½α¬βαααΉαΈβα α‘α±αα½α¬ααΉαα―βαβα±ααα¬βαα¬αΈ α‘αααΉαα½α¬βαααΉαΈβα