Job 38:22 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
သင်သည် မိုဃ်းပွင့်ဘဏ္ဍာတိုက်ထဲသို့ ဝင်ဘူး သလော။
Burmese 1835 Version Judson
သင်သည် မိုဃ်းပွင့်ဘဏ္ဍာတိုက်ထဲသို့ ဝင်ဘူး သလော။
Burmese 1928
စစ် မှု၌ တိုက် ခိုက် ရာ နေ့ ရက် တည်း ဟူ သော၊ ဒု က္ခ ကာ လ အ ဖို့ ငါ လှောင် ထား သော မိုး ပွင့် တိုက် များ သို့ ဝင်၍၊ မိုး သီး တိုက် များ ကို လည်း သင် မြင် ဖူး သ လော။
Burmese 2021
သင်သည် မိုးပွင့်ဘဏ္ဍာတိုက်ထဲသို့ ဝင်ဖူးသလော။
Burmese JBZV
သင္သည္ မိုးပြင့္ဘ႑ာတိုက္ထဲသို႔ ဝင္ဖူးသေလာ။
Burmese MCLZV
သင္သည္ မိုဃ္းပြင့္ဘ႑ာတိုက္ထဲသို႔ ဝင္ဘူး သေလာ။
Burmese MSBU
နှင်းပွင့်ဘဏ္ဍာတိုက်များထဲသို့ သင်ဝင်ဖူးသလော။ မိုးသီးဘဏ္ဍာတိုက်များကို သင်မြင်ဖူးသလော။
Burmese MSBZ
ႏွင္းပြင့္ဘ႑ာတိုက္မ်ားထဲသို႔ သင္ဝင္ဖူးသေလာ။ မိုးသီးဘ႑ာတိုက္မ်ားကို သင္ျမင္ဖူးသေလာ။