Job 38:36 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―ααΊαααΉαα¬αα²ααα―α· ααα¬ααα― α‘αααΊαα°αα½ααΊαΈ ααααΊαΈα αα¬αΈαααΊααα―ααΊαα±α¬α₯α¬ααΊααα― α‘αααΊαα°αα±αΈ ααααΊαΈα ααα¬ααΎαα ααα―ααΊαΈααααΊααα―α·ααα― α‘αααΊαα°αα±αα½ααΊ ααα―ααΊααααΊαΈα
Burmese 1835 Version Judson
ααα―ααΊαααΉαα¬αα²ααα―α· ααα¬ααα― α‘αααΊαα°αα½ααΊαΈ ααααΊαΈα αα¬αΈαααΊααα―ααΊαα±α¬α₯α¬ααΊααα― α‘αααΊαα°αα±αΈ ααααΊαΈα ααα¬ααΎαα ααα―ααΊαΈααααΊααα―α·ααα― α‘αααΊαα°αα±αα½ααΊ ααα―ααΊααααΊαΈα
Burmese 1928
ααα―αΈΒ ααααΊΒ α‘Β αα½ααΊαΈα αα¬ααΊΒ αΒ αα¬Β ααα―Β αααΊα·Β αα½ααΊαΈΒ αα°α α₯Β ααΉαα¬Β ααΌααΊΒ α‘α¬αΈα αα¬ααΊΒ αΒ ααΒ αα¬ααΊΒ ααα― αα±αΈΒ αα°Β αα¬αΈΒ αααΊΒ αα°Β αααΊαΈα
Burmese 2021
ααα―ααΊβαβααΉαα¬βαα²βααα―α· αβαα¬βααα― α‘βαααΊβαα°βαα½ααΊαΈβαβαααΊαΈα αα¬αΈβαααΊβααα―ααΊβαα±α¬βαα¬ααΊβααα― α‘βαααΊβαα°βαα±αΈβαβαααΊαΈα αβαα¬βααΎαα ααα―αΈβααααΊβααα―α·βααα― α‘βαααΊβαα° αα±βαα½ααΊβααα―ααΊβαβαααΊαΈα
Burmese JBZV
ααα―ααΉβαβααΆα¬βαα²βααα―α αβαα¬βααα― α‘βαααΉβαα°βααΌααΉαΈβαβαααΉαΈα αα¬αΈβαααΉβααα―ααΉβα±αα¬βαα¬ααΉβααα― α‘βαααΉβαα°βα±ααΈβαβαααΉαΈα αβαα¬βαα½αα ααα―αΈβααααΉβααα―αβααα― α‘βαααΉβαα° α±αβααΌααΉβααα―ααΉβαβαααΉαΈα
Burmese MCLZV
ααα―ααΉαααΆα¬αα²ααα―α ααα¬ααα― α‘αααΉαα°ααΌααΉαΈ ααααΉαΈα αα¬αΈαααΉααα―ααΉα±αα¬α₯α¬ααΉααα― α‘αααΉαα°α±ααΈ ααααΉαΈα ααα¬αα½αα ααα―ααΉαΈααααΉααα―αααα― α‘αααΉαα°α±αααΌααΉ ααα―ααΉααααΉαΈα
Burmese MSBU
ααα¬βααΎαβαα±α¬βα
αααΊβααα― αααΊαα°βαα½ααΊαΈαα±αΈβααα―ααΊβααααΊαΈβα αα¬αΈαααΊβααα―ααΊβαα±α¬βααΎαα―αΆαΈαα¬αΈβααα― αααΊαα°βαα±αΈβααααΊαΈβα
Burmese MSBZ
ααα¬βαα½αβα±αα¬βα
αααΉβααα― αααΉαα°βααΌααΉαΈα±ααΈβααα―ααΉβααααΉαΈβα αα¬αΈαααΉβααα―ααΉβα±αα¬βαα½αα―αΆαΈαα¬αΈβααα― αααΉαα°βα±ααΈβααααΉαΈβα