Job 39:19 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αααΊαααΊ ααΌααΊαΈααα―αα½ααΊα‘α¬αΈααΎααΊα· ααΌααΊα·α
α―αΆα
α±ααα±α¬α αα°ααααΊαααΊαΈα ααα―ααΊαΈααΌαα―αΈαααΉααα¬ααα― αα½ααΊαΈααα±α¬α
Burmese 1835 Version Judson
αααΊαααΊ ααΌααΊαΈααα―αα½ααΊα‘α¬αΈααΎααΊα· ααΌααΊα·α
α―αΆα
α±ααα±α¬α αα°ααααΊαααΊαΈα ααα―ααΊαΈααΌαα―αΈαααΉααα¬ααα― αα½ααΊαΈααα±α¬α
Burmese 1928
αααΊΒ αααΊ ααΌααΊαΈΒ ααα― αα½ααΊΒ α‘α¬αΈΒ ααΎααΊα·Β ααΌααΊα·Β α
α±αα αααΊΒ αααΊαΈΒ ααΎα―ααΊΒ αα«Β ααΌααΊαΈΒ ααΎααΊα· αααΊΒ αααΊΒ αα»ααΊα
Burmese 2021
αααΊβαααΊ ααΌααΊαΈβααα―βαα½ααΊβα‘α¬αΈβααΎααΊα· ααΌααΊα·βα
α―αΆβα
α±βαβαα±α¬α αα°αβαααΊβαααΊαΈα ααα―αΈβααΌαα―αΈβαβααΉαβαα¬βααα― αα½ααΊαΈβαβαα±α¬α
Burmese JBZV
αααΉβαααΉ α»αααΉαΈβααα―βααΌααΉβα‘α¬αΈβαα½ααΉα· α»αααΉα·βα
α―αΆβα±α
βαβα±αα¬α αα°αβαααΉβαααΉαΈα ααα―αΈβαααα³αΈβαβαα‘βαα¬βααα― ααΌααΉαΈβαβα±αα¬α
Burmese MCLZV
αααΉαααΉ α»αααΉαΈααα―ααΌααΉα‘α¬αΈαα½ααΉα· α»αααΉα·α
α―αΆα±α
αα±αα¬α αα°ααααΉαααΉαΈα ααα―ααΉαΈαααα³αΈααα‘αα¬ααα― ααΌααΉαΈαα±αα¬α
Burmese MSBU
ααΌααΊαΈβααα― αααΊβαα½ααΊα‘α¬αΈβαα±αΈβααα―ααΊβααα±α¬βα ααΌααΊαΈβαβαααΊααΆαα½α±αΈβααα― αααΊβαα±α«ααΊβα
α±βααα±α¬βα
Burmese MSBZ
α»αααΉαΈβααα― αααΉβααΌααΉα‘α¬αΈβα±ααΈβααα―ααΉβαα±αα¬βα α»αααΉαΈβαβαααΉααΆα±ααΌαΈβααα― αααΉβα±αα«ααΉβα±α
βαα±αα¬βα