Job 39:2 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ကိုယ်ဝန်ဆောင်ရသောနေ့လတို့ကို ရေတွက်၍၊ ဘွားရသော အချိန်ကာလကို သိသလော။
Burmese 1835 Version Judson
ကိုယ်ဝန်ဆောင်ရသောနေ့လတို့ကို ရေတွက်၍၊ ဘွားရသော အချိန်ကာလကို သိသလော။
Burmese 1928
လ စေ့ သည် ကို ရေ တွက်၍၊ မွေး ဖွား ချိန် ကို သိ သ လော။
Burmese 2021
ကိုယ်ဝန်ဆောင်ရသော နေ့လတို့ကိုရေတွက်၍၊ ဖွားရသော အချိန်ကာလကို သိသလော။
Burmese JBZV
ကိုယ္ဝန္ေဆာင္ရေသာ ေန႔လတို႔ကိုေရတြက္၍၊ ဖြားရေသာ အခ်ိန္ကာလကို သိသေလာ။
Burmese MCLZV
ကိုယ္ဝန္ေဆာင္ရေသာေန႔လတို႔ကို ေရတြက္၍၊ ဘြားရေသာ အခ်ိန္ကာလကို သိသေလာ။
Burmese MSBU
သူတို့ဇီးကပ်သောလတို့ကို သင်မှတ်ဖူးသလော။ သူတို့သားပေါက်မည့်အချိန်ကို သင်သိသလော။
Burmese MSBZ
သူတို႔ဇီးကပ္ေသာလတို႔ကို သင္မွတ္ဖူးသေလာ။ သူတို႔သားေပါက္မည့္အခ်ိန္ကို သင္သိသေလာ။