Job 39:22 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααΌα±α¬ααΊα
αα¬α‘ααΌα±α¬ααΊαΈααα― αα²α·αα²α·αα ααΌα±α¬ααΊ αααΊα·αα±α¬ααα±α¬ααΎααΊα· αααΊαΈαα½ααΊαααΌααΊα·α αα¬αΈαα±αΈααα― αααΎα±α¬ααΊαααΊα
Burmese 1835 Version Judson
ααΌα±α¬ααΊα
αα¬α‘ααΌα±α¬ααΊαΈααα― αα²α·αα²α·αα ααΌα±α¬ααΊ αααΊα·αα±α¬ααα±α¬ααΎααΊα· αααΊαΈαα½ααΊαααΌααΊα·α αα¬αΈαα±αΈααα― αααΎα±α¬ααΊαααΊα
Burmese 1928
ααΌα±α¬ααΊΒ αααΊΒ αα½ααΊΒ αα¬Β ααα―Β ααΌααΊΒ αααΊΒ ααΌα―Β αα»ααΊα ααααΊΒ αααΊα·Β ααΌααΊαΈΒ ααΎααΊα·Β αααΊαΈα αα¬αΈΒ αα½α¬αΈΒ ααΌα±α¬ααΊα·Β αΒ αα―ααΊα
Burmese 2021
ααΌα±α¬ααΊβα
βαα¬βα‘βααΌα±α¬ααΊαΈβααα― αα²α·βαα²α·αα ααΌα±α¬ααΊβαααΊα·βαα±α¬βαβαα±α¬βααΎααΊα· αααΊαΈβαα½ααΊβαβααΌααΊα·α αα¬αΈβαα±αΈβααα― αβααΎα±α¬ααΊβαααΊα
Burmese JBZV
α±αΎαα¬ααΉβα
βαα¬βα‘βα±αΎαα¬ααΉαΈβααα― αα²α·βαα²α·αα α±αΎαα¬ααΉβαααΉαβα±αα¬βαβα±αα¬βαα½ααΉα· αααΉαΈβααΌααΉβαβα»αααΉα·α αα¬αΈβα±ααΈβααα― αβα±αα½α¬ααΉβαααΉα
Burmese MCLZV
α±αΎαα¬ααΉα
αα¬α‘α±αΎαα¬ααΉαΈααα― αα²α·αα²α·αα α±αΎαα¬ααΉ αααΉαα±αα¬αα±αα¬αα½ααΉα· αααΉαΈααΌααΉαα»αααΉα·α αα¬αΈα±ααΈααα― αα±αα½α¬ααΉαααΉα
Burmese MSBU
ααΌα±α¬ααΊαααΊαα½ααΊβαα¬βααα―βαααΊ ααΎα±α¬ααΊαααΊβαααΊβαβα αααΊααα·αΊβα‘αα¬βααα―βαα»αΎ αβααΌα±α¬ααΊβαααΊβα αα¬αΈβααΎα±α·βααΎ ααΎα±α¬ααΊαα½α¬αΈβαα±α·βαβααΎαβα
Burmese MSBZ
α±αΎαα¬ααΉαααΉααΌααΉβαα¬βααα―βαααΉ α±αα½α¬ααΉαααΉβαααΉβαβα αααΉααα·αΉβα‘αα¬βααα―βαα½αΊ αβα±αΎαα¬ααΉβαααΉβα αα¬αΈβα±αα½αβαα½ α±αα½α¬ααΉααΌα¬αΈβα±αα·βαβαα½αβα