Job 40:1 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααααΊαα¬αααα―αα¬αΈαα α‘αααΉααααΊααα―αΈααΎααΊααα― αα―αΆαΈααα±α¬ αα°αααΊ αααΊα·αα»ααΊαααΊααΌα―α¦αΈααα±α¬α
Burmese 1835 Version Judson
ααααΊαα¬αααα―αα¬αΈαα α‘αααΉααααΊααα―αΈααΎααΊααα― αα―αΆαΈααα±α¬ αα°αααΊ αααΊα·αα»ααΊαααΊααΌα―α¦αΈααα±α¬α
Burmese 1928
ααα―α·Β αα±α¬ααΊΒ αα¬Β αΒ αΒ αα―Β αα¬αΈΒ αα α‘Β αα―αΆαΈΒ α‘Β α αα±αΈΒ αα°Β αααΊα α‘Β αΒ ααΉαΒ αααΊΒ ααα―αΈΒ ααΎααΊΒ ααΎααΊα·Β αααΊΒ ααΌαα―ααΊΒ αααΊ αα±α¬α αα«Β αα―Β αα¬αΈΒ α‘α¬αΈΒ αα»α±Β αΒ ααα―Β αα°Β αααΊ αα―αΆα·Β ααΌααΊΒ α
α±Β αα―α αα±α¬Β αΒ α‘α¬αΈΒ ααααΊα·Β ααΌα½ααΊ αα±α¬αΊΒ αα°Β ααΌααΊΒ αα»αΎααΊα
Burmese 2021
αα
αΊβαααΊ αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαα α‘βαβααΉαβαααΊβααα―αΈβααΎααΊβααα― αα―αΆαΈβαβαα±α¬βαα°βαααΊ αααΊα·βαα»ααΊβαααΊβααΌα―βα¦αΈβαααΊβαα±α¬α
Burmese JBZV
αα
αΉβαααΉ αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβαα α‘βαβαα²βαααΉβααα―αΈβαα½ααΉβααα― αα―αΆαΈβαβα±αα¬βαα°βαααΉ αααΉαβααΊααΉβαααΉβα»αα³βα¦αΈβαααΉβα±αα¬α
Burmese MCLZV
ααααΉαα¬αααα―αα¬αΈαα α‘ααα²αααΉααα―αΈαα½ααΉααα― αα―αΆαΈαα±αα¬ αα°αααΉ αααΉαααΊααΉαααΉα»αα³α¦αΈαα±αα¬α
Burmese MSBU
αα¬αααα―αα¬αΈβα αααΊα αα±α¬αβα‘α¬αΈ
Burmese MSBZ
αα¬αααα―αα¬αΈβα αααΉα α±αα¬αβα‘α¬αΈ