Job 40:15 — Compare All Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

သင်နှင့်အတူ ငါဖန်ဆင်းသော ဗေဟမုတ်ခြင်း ကို ကြည့်ရှုလော့။ နွားကဲ့သို့ မြက်ကို စားတတ်၏။

Burmese 1835 Version Judson

သင်နှင့်အတူ ငါဖန်ဆင်းသော ဗေဟမုတ်ခြင်း ကို ကြည့်ရှုလော့။ နွားကဲ့သို့ မြက်ကို စားတတ်၏။

Burmese 1928

သင် နှင့် အ တူ ငါ ဖန် ဆင်း သော ရေ မြင်း ကို ဆင် ခြင် လော့။ နွား ကဲ့ သို့ မြက် ကို စား သော် လည်း၊

Burmese 2021

သင်နှင့်အတူ ငါဖန်ဆင်းသော ဗေဟမုတ်မြင်းကို ကြည့်ရှုလော့။ နွားကဲ့သို့ မြက်ကိုစားတတ်၏။

Burmese JBZV

သင္ႏွင့္အတူ ငါဖန္ဆင္းေသာ ေဗဟမုတ္ျမင္းကို ၾကည့္ရွုေလာ့။ ႏြားကဲ့သို႔ ျမက္ကိုစားတတ္၏။

Burmese MCLZV

သင္ႏွင့္အတူ ငါဖန္ဆင္းေသာ ေဗဟမုတ္ျခင္း ကို ၾကည့္ရွုေလာ့။ ႏြားကဲ့သို႔ ျမက္ကို စားတတ္၏။

Burmese MSBU

ဗေဟမုတ် ကို ကြည့်လော့။ သင့်ကိုငါဖန်ဆင်းသကဲ့သို့ သူ့ကိုလည်း ငါဖန်ဆင်းခဲ့၏။ သူသည် နွားကဲ့သို့ မြက်ကိုစား၏။

Burmese MSBZ

ေဗဟမုတ္ ကို ၾကည့္ေလာ့။ သင့္ကိုငါဖန္ဆင္းသကဲ့သို႔ သူ႔ကိုလည္း ငါဖန္ဆင္းခဲ့၏။ သူသည္ ႏြားကဲ့သို႔ ျမက္ကိုစား၏။

Job 40:15 — Compare Translations