Job 40:3 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ယောဘက အကျွန်ုပ်သည် ဆိုးယုတ်ပါ၏။
Burmese 1835 Version Judson
ယောဘက အကျွန်ုပ်သည် ဆိုးယုတ်ပါ၏။
Burmese 1928
ယော ဘ က၊ အ ကျွန်ုပ် သည် ယုတ် ညံ့ လှ၍၊ မည် သို့ ပြန် လျှောက် ရ အံ့ နည်း။ နှုတ် ကို လက် နှင့် ပိတ် ထား ပါ မည်။ တစ် ကြိမ် မ က၊ နှစ် ကြိမ် မြောက် လျှောက် မိ ခဲ့ ပါ ပြီ။ ဆက် လက် ၍ တုံ့ ပြန် တော့ မည် မ ဟုတ် ပါ ဟု၊ ထာ ဝ ရ ဘု ရား အား လျှောက် ထား လေ၏။
Burmese 2021
ယောဘက အကျွန်ုပ်သည် ဆိုးယုတ်ပါ၏။
Burmese JBZV
ေယာဘက အကၽြန္ုပ္သည္ ဆိုးယုတ္ပါ၏။
Burmese MCLZV
ေယာဘက အကၽြန္ုပ္သည္ ဆိုးယုတ္ပါ၏။
Burmese MSBU
ယောဘက ထာဝရဘုရားအား
Burmese MSBZ
ေယာဘက ထာဝရဘုရားအား