Job 41:16 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
လေမျှမဝင်နိုင်အောင် တချပ်နှင့်တချပ် ပူးကပ် လျက်ရှိကြ၏။
Burmese 1835 Version Judson
လေမျှမဝင်နိုင်အောင် တချပ်နှင့်တချပ် ပူးကပ် လျက်ရှိကြ၏။
Burmese 1928
လေ မျှ မ ဝင် နိုင် အောင်၊ တစ် တန်း တည်း နှင့် တစ် တန်း နီး စပ်၍၊
Burmese 2021
လေမျှမဝင်နိုင်အောင် တစ်ချပ်နှင့်တစ်ချပ် ပူးကပ်လျက်ရှိကြ၏။
Burmese JBZV
ေလမၽွမဝင္နိုင္ေအာင္ တစ္ခ်ပ္ႏွင့္တစ္ခ်ပ္ ပူးကပ္လ်က္ရွိၾက၏။
Burmese MCLZV
ေလမၽွမဝင္နိုင္ေအာင္ တခ်ပ္ႏွင့္တခ်ပ္ ပူးကပ္ လ်က္ရွိၾက၏။
Burmese MSBU
အကြေးခွံတို့ ပူးကပ်နေသောကြောင့် တစ်ခုနှင့်တစ်ခုကြားတွင် လေပင်မတိုးနိုင်။
Burmese MSBZ
အေၾကးခြံတို႔ ပူးကပ္ေနေသာေၾကာင့္ တစ္ခုႏွင့္တစ္ခုၾကားတြင္ ေလပင္မတိုးႏိုင္။