Job 41:17 — Compare Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

တချပ်နှင့်တချပ် မခွါနိုင်အောင် တခဲနက် ရှက်တင်လျက်ရှိကြ၏။

Burmese 1835 Version Judson

တချပ်နှင့်တချပ် မခွါနိုင်အောင် တခဲနက် ရှက်တင်လျက်ရှိကြ၏။

Burmese 1928

မ ခွာ နိုင် အောင် လည်း အ ချင်း ချင်း ပူး တွဲ ဖွဲ့ ရှက် လျက် ရှိ၏။

Burmese 2021

တစ်​ချပ်​နှင့်​တစ်​ချပ် မ​ခွာ​နိုင်​အောင် တစ်​ခဲ​နက်​ယှက်​တင်​လျက်​ရှိ​ကြ၏။

Burmese JBZV

တစ္​ခ်ပ္​ႏွင့္​တစ္​ခ်ပ္ မ​ခြာ​နိုင္​ေအာင္ တစ္​ခဲ​နက္​ယွက္​တင္​လ်က္​ရွိ​ၾက၏။

Burmese MCLZV

တခ်ပ္ႏွင့္တခ်ပ္ မခြါနိုင္ေအာင္ တခဲနက္ ရွက္တင္လ်က္ရွိၾက၏။

Burmese MSBU

တစ်ခု​နှင့်​တစ်ခု ထပ်​နေ​၏​။ ခွာ​၍​မ​ရ​နိုင်​လောက်အောင်​ကပ်​နေ​ကြ​၏​။

Burmese MSBZ

တစ္ခု​ႏွင့္​တစ္ခု ထပ္​ေန​၏​။ ခြာ​၍​မ​ရ​ႏိုင္​ေလာက္ေအာင္​ကပ္​ေန​ၾက​၏​။