Job 41:29 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ဒုတ်ကြီးကို ဖွဲကဲ့သို့မှတ်၍၊ လှံနှင့်ရွယ်သောအခါ ရယ်တတ်၏။
Burmese 1835 Version Judson
ဒုတ်ကြီးကို ဖွဲကဲ့သို့မှတ်၍၊ လှံနှင့်ရွယ်သောအခါ ရယ်တတ်၏။
Burmese 2021
တုတ်ကြီးကို ဖွဲကဲ့သို့မှတ်၍၊ လှံနှင့်ရွယ်သောအခါ ရယ်တတ်၏။
Burmese JBZV
တုတ္ႀကီးကို ဖြဲကဲ့သို႔မွတ္၍၊ လွံႏွင့္ရြယ္ေသာအခါ ရယ္တတ္၏။
Burmese MCLZV
ဒုတ္ႀကီးကို ဖြဲကဲ့သို႔မွတ္၍၊ လွံႏွင့္ရြယ္ေသာအခါ ရယ္တတ္၏။
Burmese MSBU
သူသည် တင်းပုတ်ကိုလည်း ရိုးပြတ်ဟုသာထင်မှတ်ပြီး လှံကိုဝှေ့ယမ်းပြလျှင်ပင် လှောင်ရယ်တတ်၏။
Burmese MSBZ
သူသည္ တင္းပုတ္ကိုလည္း ႐ိုးျပတ္ဟုသာထင္မွတ္ၿပီး လွံကိုေဝွ႔ယမ္းျပလွ်င္ပင္ ေလွာင္ရယ္တတ္၏။