Job 6:22 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα«α·ααΆααα―α·αααΊαα±α¬ααΊααα― αα°αα²α·ααΌαα«α αααΊααα―α· αα
αΉα
ααΊαΈα₯α
αΉα
α¬αα²ααα―ααΊα αα«α·ααα―αα±αΈααΌαα«α
Burmese 1835 Version Judson
αα«α·ααΆααα―α·αααΊαα±α¬ααΊααα― αα°αα²α·ααΌαα«α αααΊααα―α· αα
αΉα
ααΊαΈα₯α
αΉα
α¬αα²ααα―ααΊα αα«α·ααα―αα±αΈααΌαα«α
Burmese 1928
αα«α·Β α‘α¬αΈΒ αα±αΈΒ αααΊαΈΒ αα«α αα«α·Β α‘Β αα½ααΊΒ αααΊΒ αα±α¬ααΊΒ αα±αΈΒ αα«Β αα°ααααΊαΈΒ αα±α¬ααΊαΈα αααΊΒ αα°α·Β αααΊΒ ααΎΒ αααΊΒ αααΊΒ αα«α
Burmese 2021
αα«α·βααΆβααα―α· αααΊβαα±α¬ααΊβααα― αα°βαα²α·βααΌβαα«α αααΊβααα―α· αβα
αΉα
ααΊαΈβα₯βα
αΉα
α¬βαα²βαβαα―ααΊα αα«α·βααα―βαα±αΈβααΌβαα«α
Burmese JBZV
αα«α·βααΆβααα―α αααΉβα±αα¬ααΉβααα― αα°βαα²α·βαΎαβαα«α αααΉβααα―α αβα
α₯ααΉαΈβα₯βα
α₯α¬βαα²βαβαα―ααΉα αα«α·βααα―βα±ααΈβαΎαβαα«α
Burmese MCLZV
αα«α·ααΆααα―ααααΉα±αα¬ααΉααα― αα°αα²α·αΎααα«α αααΉααα―α αα
α₯ααΉαΈα₯α
α₯α¬αα²ααα―ααΉα αα«α·ααα―α±ααΈαΎααα«α
Burmese MSBU
αα«βα βαα«α·βααα― αα
αΊα
α―αΆαα
αΊαα¬βαα°αα¬βαα±αΈβαα«βα αααΊβααα―α·βα
ααΊαΈα
αααΊαα»ααΊαΈαα¬βαα»α¬αΈβαα²ααΎ αα«α·βααα―βαααΊαα±α¬ααΊβαα±αΈβααΌβαα«βββαα― αα±α¬ααΊαΈβαα°αΈβααα±α¬βα
Burmese MSBZ
αα«βα βαα«α·βααα― αα
αΉα
α―αΆαα
αΉαα¬βαα°αα¬βα±ααΈβαα«βα αααΉβααα―αβα
ααΉαΈα
αααΉααΊααΉαΈαα¬βααΊα¬αΈβαα²αα½ αα«α·βααα―βαααΉα±αα¬ααΉβα±ααΈβαΎαβαα«βββαα― α±αα¬ααΉαΈβαα°αΈβαα±αα¬βα