Job 6:8 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα«αα±α¬ααΊαΈαα±α¬α‘αα¬ααα― ααα«α
α±α αα«αα±α¬ααΊα·ααα±α¬α‘αα¬ααα― αα―αα¬αΈααααΊαα±αΈααα¬αΈαα±α¬αΊαα°αα«α
α±α
Burmese 1835 Version Judson
αα«αα±α¬ααΊαΈαα±α¬α‘αα¬ααα― ααα«α
α±α αα«αα±α¬ααΊα·ααα±α¬α‘αα¬ααα― αα―αα¬αΈααααΊαα±αΈααα¬αΈαα±α¬αΊαα°αα«α
α±α
Burmese 1928
αα«Β α
α±α¬ααΊα·Β αα»αΎα±α¬αΊΒ αα¬Β ααα― αα―Β αα¬αΈΒ αΒ αααΊΒ αΒ αα¬αΈΒ αα±α¬αΊΒ αα°αα αα±α¬ααΊαΈΒ αα»αΎα±α¬ααΊΒ αααΊα·Β α‘Β ααα―ααΊαΈ ααΆΒ αα°Β αΒ αα«Β α
α±Β αα±α¬α
Burmese 2021
αα«βαα±α¬ααΊαΈβαα±α¬βα‘βαα¬βααα― αβαα«βα
α±α αα«βαα±α¬ααΊα·βαβαα±α¬βα‘βαα¬βααα― αα―βαα¬αΈβαβαααΊ αα±αΈβαβαα¬αΈβαα±α¬αΊβαα°βαα«βα
α±α
Burmese JBZV
αα«βα±αα¬ααΉαΈβα±αα¬βα‘βαα¬βααα― αβαα«βα±α
α αα«βα±αα¬ααΉα·βαβα±αα¬βα‘βαα¬βααα― αα―βαα¬αΈβαβαααΉ α±ααΈβαβαα¬αΈβα±αα¬αΉβαα°βαα«βα±α
α
Burmese MCLZV
αα«α±αα¬ααΉαΈα±αα¬α‘αα¬ααα― ααα«α±α
α αα«α±αα¬ααΉα·αα±αα¬α‘αα¬ααα― αα―αα¬αΈααααΉα±ααΈααα¬αΈα±αα¬αΉαα°αα«α±α
α
Burmese MSBU
αα«βαα±α¬ααΊαΈααα―βαα±α¬βα‘αα¬βααα― αβαα«α
α±αα±α¬βα αα―αα¬αΈααααΊβαααΊ αα«α·βαα»αΎα±α¬αΊααα·αΊαα»ααΊβααα― ααΌαα·αΊαααΊαΈβαα±αΈβαα«α
α±αα±α¬βα
Burmese MSBZ
αα«βα±αα¬ααΉαΈααα―βα±αα¬βα‘αα¬βααα― αβαα«α±α
α±αα¬βα αα―αα¬αΈααααΉβαααΉ αα«α·βα±αα½αΊα¬αΉααα·αΉααΊααΉβααα― α»ααα·αΉαααΉαΈβα±ααΈβαα«α±α
α±αα¬βα