Job 8:12 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―α‘αααΊαααΊ α
αααΊαΈαα»ααΊαααααΊαααΌααΊαα±α¬αΊαααΊαΈα α‘ααΌα¬αΈα‘αααΊ αααΊαα¬α ααΎαα―αΈαα½ααΊαΈαααΊαα
Burmese 1835 Version Judson
ααα―α‘αααΊαααΊ α
αααΊαΈαα»ααΊαααααΊαααΌααΊαα±α¬αΊαααΊαΈα α‘ααΌα¬αΈα‘αααΊ αααΊαα¬α ααΎαα―αΈαα½ααΊαΈαααΊαα
Burmese 1928
ααα―Β α‘Β αααΊΒ αααΊ αΒ αα½α²Β αΒ αα―ααΊΒ αααΊα·Β α‘Β αα«α α
αααΊαΈΒ αααΊαΈΒ αα»ααΊΒ ααΎαΒ αα±αΈΒ α
ααΊα α‘Β αααΊΒ αΒ αα¬Β αααΊΒ αα½ααΊΒ αα°Β α
α½α¬Β ααΎαα―αΈΒ αα½ααΊαΈΒ αααΊαα
Burmese 2021
ααα―βα‘βαααΊβαααΊ α
αααΊαΈβαα»ααΊ αβααααΊβαβααΌααΊβαα±α¬αΊβαααΊαΈα α‘βααΌα¬αΈβα‘βαααΊβαααΊβαα¬α ααΎαα―αΈβαα½ααΊαΈβαααΊαα
Burmese JBZV
ααα―βα‘βαααΉβαααΉ α
αααΉαΈβααΊααΉ αβααααΉβαβα»αααΉβα±αα¬αΉβαααΉαΈα α‘βα»αα¬αΈβα‘βαααΉβαααΉβαα¬α αααα―αΈβααΌααΉαΈβαααΉαα
Burmese MCLZV
ααα―α‘αααΉαααΉ α
αααΉαΈααΊααΉαααααΉαα»αααΉα±αα¬αΉαααΉαΈα α‘α»αα¬αΈα‘αααΉ αααΉαα¬α αααα―αΈααΌααΉαΈαααΉαα
Burmese MSBU
ααα―βα‘αααΊβαααΊ αα―ααΊαα
αΊβααΌααΊαΈβααα―βαβααΆαβα α
αααΊαΈα
αα―βαα»ααΊβααΎαβαα±βα
ααΊβααΎα¬αααΊ α‘ααΌα¬αΈβα‘αααΊβααα―α·βαααΊβα‘αα»ααΊ ααΌα±α¬ααΊαα½α±α·βαα½α¬αΈβαααΊβαβα
Burmese MSBZ
ααα―βα‘αααΉβαααΉ αα―ααΉαα
αΉβα»αααΉαΈβααα―βαβααΆαβα α
αααΉαΈα
αα―βααΊααΉβαα½αβα±αβα
α₯αΉβαα½α¬αααΉ α‘α»αα¬αΈβα‘αααΉβααα―αβαααΉβα‘ααΊααΉ α±α»αα¬ααΉα±ααΌαβααΌα¬αΈβαααΉβαβα