Joel 3:1 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβα``ααα―βα‘βαα«βαα«βαααΊβαα―βα ααΌααΊβααΎαα·αΊ αα±βαα―βααΎβαααΊβααΌαα―α·βααα―βααΌααΊβαααΊβαα±α¬ααΊαΈβα
α¬αΈβαα¬βα
α±βαααΊα
Burmese 1835 Version Judson
ααα―αα±α·αααΊαα¬αα α‘αααΊα ααααΊαΈαα½α¬αΈααΌααΊαΈ ααα― ααΆααα±α¬ αα―αααΌααΊαα°α αα±αα―ααΎαααΊααΌαα―α·αα¬αΈααα―α·ααα― αα«αα±α¬ααΊαα²α·ααΌααΊαα±α¬α‘αα«α
Burmese 1928
αα¬Β ααΆΒ ααΌΒ α¦αΈΒ αα±α¬α·α αα―αΆα·Β αααΊαΈΒ ααΆΒ αΒ αα±α¬Β αα―Β αΒ ααΌααΊΒ αα° αα±Β αα―Β ααΎΒ αααΊΒ ααΌαα―α·Β αα¬αΈΒ ααα―α·Β ααα―α αα«Β ααΌααΊΒ ααα―α·Β αααΊα·α ααα―Β αα±α·Β αααΊΒ αα¬Β ααα
Burmese 2021
ααα―βαα±α·βαααΊβαα¬βαα α‘βαααΊβα ααααΊαΈβαα½α¬αΈβααΌααΊαΈβααα―βααΆβαβαα±α¬ αα―βαβααΌααΊβαα°α αα±βαα―βααΎβαααΊβααΌαα―α·βαα¬αΈβααα―α·βααα― αα«βαα±α¬ααΊβαα²α·βααΌααΊβαα±α¬βα‘βαα«α
Burmese JBZV
ααα―βα±ααβαααΉβαα¬βαα α‘βαααΉβα ααααΉαΈβααΌα¬αΈβα»αααΉαΈβααα―βααΆβαβα±αα¬ αα―βαβα»αααΉβαα°α α±αβαα―βαα½βαααΉβαΏααα³αβαα¬αΈβααα―αβααα― αα«βα±αα¬ααΉβαα²α·βα»αααΉβα±αα¬βα‘βαα«α
Burmese MCLZV
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβα``ααα―βα‘βαα«βαα«βαααΉβαα―βα α»αααΉβαα½αα·αΉ α±αβαα―βαα½βαααΉβαΏααα³αβααα―βα»αααΉβαααΉβα±αα¬ααΉαΈβα
α¬αΈβαα¬βα±α
βαααΉα
Burmese MSBU
ααΌαα·αΊααΎα―βαα±α¬α·βα αααΊαΈαα±α«αΊβαα½α¬αΈβααΌααΊαΈβααΆαβαα±α¬βαα―αβααΌααΊαα°βα αα»α±αα―ααααΊβααΌαα―α·αα¬αΈβααα―α·βααα― αα«βααΌααΊαα¬βα
α±βαα±α¬ ααα―βαα¬αβα ααα―βα‘αα»αααΊβαα½ααΊ
Burmese MSBZ
αΎααα·αΉααβα±αα¬α·βα αααΉαΈα±ααβααΌα¬αΈβα»αααΉαΈβααΆαβα±αα¬βαα―αβα»αααΉαα°βα α±ααΊαα―ααααΉβαΏααα³ααα¬αΈβααα―αβααα― αα«βα»αααΉαα¬βα±α
βα±αα¬ ααα―βαα¬αβα ααα―βα‘ααΊαααΉβααΌααΉ