John 1:37 — Compare All Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

သူ၏တပည့်နှစ်ယောက်တို့သည်ထိုစကားကို ကြားလျှင် သခင်ယေရှု၏နောက်တော်သို့ လိုက်သွားကြ၏။-

Burmese 1835 Version Judson

တပည့်နှစ်ယောက်တို့သည် ထိုစကားကိုကြားလျှင်၊ ယေရှုနောက်တော်သို့ လိုက်ကြ၏။

Burmese 1928

ယေရှုနောက်တော်ကလိုက်သွားကြ၏။

Burmese 2021

တပည့်နှစ်ယောက်တို့သည် ထိုစကားကိုကြားလျှင်၊ ယေရှုနောက်တော်သို့ လိုက်ကြ၏။-

Burmese JBZV

တပည့္ႏွစ္ေယာက္တို႔သည္ ထိုစကားကိုၾကားလၽွင္၊ ေယရွုေနာက္ေတာ္သို႔ လိုက္ၾက၏။-

Burmese MCLZV

သူ၏တပည့္ႏွစ္ေယာက္တို႔သည္ထိုစကားကို ၾကားလၽွင္ သခင္ေယရွု၏ေနာက္ေတာ္သို႔ လိုက္သြားၾက၏။-

Burmese MSBU

ထိုသို့ ယောဟန်ပြောဆိုသည်ကို တပည့်နှစ်ဦးတို့သည်ကြားလျှင် ယေရှုနောက်တော်သို့လိုက်သွားကြ၏။

Burmese MSBZ

ထိုသို႔ ေယာဟန္ေျပာဆိုသည္ကို တပည့္ႏွစ္ဦးတို႔သည္ၾကားလွ်င္ ေယရႈေနာက္ေတာ္သို႔လိုက္သြားၾက၏။

John 1:37 — Compare Translations