John 15:9 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αβαααΊαΈβαα±α¬αΊβαααΊβαα«α·βααα―βαα»α
αΊβαβαα²α·βααα―α·βαα« αααΊβαααΊβααα―α·βααα―βαα»α
αΊβαα αα«βαβαα±ααΉαα¬βαβαααΊ αα±βααΌβαα±α¬α·α-
Burmese 1835 Version Judson
ααααΊαΈαα±α¬αΊαααΊ αα«α·ααα―αα»α
αΊαα±α¬αΊαα°ααα²α·ααα―α· αα«αααΊαααΊααα―α·ααα―αα»α
αΊαα αα«ααα»α
αΊααΌααΊαΈαα±ααΉαα¬α αααΊαα± ααΌαα±α¬α·α
Burmese 1928
ααααΊαΈαα±α¬αΊαααΊ αα«α·ααα―αα»α
αΊαα±α¬αΊαα°αααΊα·αααΊαΈαα° αα«αααΊαΈαααΊααα―α·ααα―αα»α
αΊαα αα«α·αα±ααΉαα¬ααααΊααΌαα±α¬α·α
Burmese 2021
αβαααΊαΈβαα±α¬αΊβαααΊ αα«α·βααα―βαα»α
αΊβαα±α¬αΊβαα°βαβαα²α·βααα―α· αα«βαααΊβαααΊβααα―α·βααα―βαα»α
αΊαα αα«αβαα»α
αΊβααΌααΊαΈβαα±βααΉαα¬α αααΊβαα±βααΌβαα±α¬α·α-
Burmese JBZV
αβαααΉαΈβα±αα¬αΉβαααΉ αα«α·βααα―βααΊα
αΉβα±αα¬αΉβαα°βαβαα²α·βααα―α αα«βαααΉβαααΉβααα―αβααα―βααΊα
αΉαα αα«αβααΊα
αΉβα»αααΉαΈβα±αβαα±α¬α αααΉβα±αβαΎαβα±αα¬α·α-
Burmese MCLZV
αβαααΉαΈβα±αα¬αΉβαααΉβαα«α·βααα―βααΊα
αΉβαβαα²α·βααα―αβαα« αααΉβαααΉβααα―αβααα―βααΊα
αΉβαα αα«βαβα±ααα±α¬βαβαααΉ α±αβαΎαβα±αα¬α·α-
Burmese MSBU
ααααΊαΈαα±α¬αΊβαααΊ αα«α·βααα―βαα»α
αΊβαα±α¬αΊαα°βααα²α·ααα―α· αα«βαααΊ αααΊβααα―α·βααα―βαα»α
αΊβαα αα«βαβαα»α
αΊβααΌααΊαΈβαα±ααΉαα¬βα αααΊβαα±βααΌβαα±α¬α·α
Burmese MSBZ
ααααΉαΈα±αα¬αΉβαααΉ αα«α·βααα―βααΊα
αΉβα±αα¬αΉαα°βααα²α·ααα―α αα«βαααΉ αααΉβααα―αβααα―βααΊα
αΉβαα αα«βαβααΊα
αΉβα»αααΉαΈβα±ααα±α¬βα αααΉβα±αβαΎαβα±αα¬α·α