John 17:16 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
α‘βαα»α½ααΊα―ααΊβαααΊβα€βαα±α¬βαβααΎαα·αΊβαβαααΊβααα―ααΊ αβαα²α·βααα―α· ααα―βαα°βααα―α·βαααΊβαααΊαΈβαβαααΊβααα―ααΊ ααΌβαα«α-
Burmese 1835 Version Judson
α‘αα»α½ααΊα―ααΊαααΊ α€αα±α¬αααΎααΊα·ααααΊααΆααα²α·ααα―α· α€αα°ααα―α·αααΊ ααααΊααΆααΌαα«α
Burmese 1928
α€αα±α¬αααΎααΊα· α‘αα»α½ααΊα―ααΊαα
ααΊααα―ααΊαααΊα·αααΊαΈαα°α
Burmese 2021
α‘βαα»α½ααΊα―ααΊβαααΊ α€βαα±α¬βαβααΎααΊα· αβαααΊβααΆβαβαα²α·βααα―α· α€βαα°βααα―α·βαααΊ αβαααΊβααΆβααΌβαα«α-
Burmese JBZV
α‘βαα½αΌααΉα―ααΉβαααΉ α€βα±αα¬βαβαα½ααΉα· αβαααΉβααΆβαβαα²α·βααα―α α€βαα°βααα―αβαααΉ αβαααΉβααΆβαΎαβαα«α-
Burmese MCLZV
α‘βαα½αΌααΉα―ααΉβαααΉβα€βα±αα¬βαβαα½αα·αΉβαβαααΉβααα―ααΉ αβαα²α·βααα―α ααα―βαα°βααα―αβαααΉβαααΉαΈβαβαααΉβααα―ααΉ αΎαβαα«α-
Burmese MSBU
α‘αα»α½ααΊα―ααΊβαααΊ α€βαα±α¬αβααΎαα·αΊβαβααα―ααΊβααα²α·ααα―α· αα°βααα―α·βαααΊβαααΊαΈ α€βαα±α¬αβααΎαα·αΊβαβααα―ααΊβααΌβαα«α
Burmese MSBZ
α‘ααΌα½ααΉα―ααΉβαααΉ α€βα±αα¬αβαα½αα·αΉβαβααα―ααΉβααα²α·ααα―α αα°βααα―αβαααΉβαααΉαΈ α€βα±αα¬αβαα½αα·αΉβαβααα―ααΉβαΎαβαα«α