John 20:19 โ Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
แโแแแทแบโแแฑแฌแบโแแญแฏแทโแแแบโแแฏโแโแกแฌโแแฌโแแญแฏแแบโแแญแฏแทโแแญแฏ แแผแฑแฌแแบโแโแแผแแทแบโแโแแแบแนแโแแฝแฑโแแฑแทโแโแฆแธโแกโแแปแญแแบโแ แกแญแแบโแแถโแแซแธโแแญแแบโแโแ
แฏโแแฑแธโแแฑโแแผโแแ แแญแฏโแกโแแซ แโแแแบโแแฑโแแพแฏโแแแบโแแผแฝโแแฌโแแฑแฌแบโแแฐโแโแแญแฏโแแฐโแแญแฏแท แกโแแแบโแแพแฌโแแแบโแแฑแฌแบโแแฐโแแปแแบ ``แแแบโแแญแฏแทโแโแแผแญแแบ แแแบโแแผแแบแธโแแพแญโแ
แฑโแโแแแบแธ'' แแฏโแแญแแทแบโแแฑแฌแบโแแฐโแแ-
Burmese 1835 Version Judson
แแฏแแ
แบแแแบแแฝแแบ แแแแแฑแทแแแบแแผแ
แบแแฑแฌ แแญแฏแแฑแทแ แแกแแปแญแแบแแฑแฌแแบแแฑแฌแกแแซแ แแฏแแแฐแแญแฏแทแแญแฏแแผแฑแฌแแบแ แแถแแซแธแแปแฌแธแแญแฏแแญแแบแแฌแธแแปแแบแ แแแแบแทแแฑแฌแบแแญแฏแทแแแบ แ
แแบแธแแฑแธแแผแแฑแฌแกแแแบแแญแฏแท แแฑแแพแฏแแแบแแผแฝแแฌแ แกแแแบแแพแฌ แแแบแแฑแฌแบแแฐแแปแแบแ แแแบแแญแฏแทแ แแผแญแแบแแแบแแผแแบแธแแพแญแ
แฑแแแบแธแแฏ แแญแแบแทแแฑแฌแบแแฐแแ
Burmese 1928
แแฏแแ
แบแแแบแแฝแแบ แแญแฏแแแแแฑแทแแแบแทแฆแธแแถแกแแปแญแแบแ แแแแบแทแแฑแฌแบแแญแฏแทแแแบแแฏแแแฐแแปแญแฏแธแแญแฏแทแแญแฏแแผแฑแฌแแบแแฝแถแทแแแผแแบแท แแถแแซแธแแญแแบแแปแแบแแฑแแผแแฌ แแฑแแพแฏแแแบแแผแฝแแฌแแกแแแบแแพแฌแแแบแแปแแบ แแแบแแญแฏแทแแแผแญแแบแแแบแแผแแบแธแแแบแ
แฑแแแแบแธแแฏ แแญแแบแทแแฑแฌแบแแฐแแผแฎแธแแปแพแแบแ
Burmese 2021
แแฏโแแ
แบโแแแบโแแฝแแบ แโแโแโแแฑแทโแแแบโแแผแ
แบโแแฑแฌ แแญแฏโแแฑแทแ แโแกโแแปแญแแบโแแฑแฌแแบโแแฑแฌโแกโแแซแ แแฏโแโแแฐโแแญแฏแทโแแญแฏโแแผแฑแฌแแบแ แแถโแแซแธโแแปแฌแธโแแญแฏโแแญแแบโแแฌแธโแแปแแบแ แโแแแบแทโแแฑแฌแบโแแญแฏแทโแแแบ แ
แแบแธโแแฑแธโแแผโแแฑแฌโแกโแแแบโแแญแฏแท แแฑโแแพแฏโแแแบโแแผแฝโแแฌแ แกโแแแบโแแพแฌ แแแบโแแฑแฌแบโแแฐโแแปแแบแ แแแบโแแญแฏแทแ แแผแญแแบโแแแบโแแผแแบแธโแแพแญโแ
แฑโแแแบแธโแแฏ แแญแแบแทโแแฑแฌแบโแแฐแแ-
Burmese JBZV
แแฏโแแ
แนโแแแนโแแผแแน แโแโแโแฑแแโแแแนโแปแแ
แนโแฑแแฌ แแญแฏโแฑแแแ แโแกโแแบแญแแนโแฑแแฌแแนโแฑแแฌโแกโแแซแ แแฏโแโแแฐโแแญแฏแโแแญแฏโแฑแพแแฌแแนแ แแถโแแซแธโแแบแฌแธโแแญแฏโแแญแแนโแแฌแธโแแบแแนแ แโแแแนแทโแฑแแฌแนโแแญแฏแโแแแน แ
แแนแธโแฑแแธโแพแโแฑแแฌโแกโแแแนโแแญแฏแ แฑแโแแฝแฏโแแแนโแแแผโแแฌแ แกโแแแนโแแฝแฌ แแแนโแฑแแฌแนโแแฐโแแบแแนแ แแแนโแแญแฏแแ แฟแแญแแนโแแแนโแปแแแนแธโแแฝแญโแฑแ
โแแแนแธโแแฏ แแญแแนแโแฑแแฌแนโแแฐแแ-
Burmese MCLZV
แโแแแทแนโแฑแแฌแนโแแญแฏแโแแแนโแแฏโแโแกแฌโแแฌโแแญแฏแแนโแแญแฏแโแแญแฏ แฑแพแแฌแแนโแโแปแแแทแนโแโแแแคโแฑแแผโแฑแแโแโแฆแธโแกโแแบแญแแนโแ แกแญแแนโแแถโแแซแธโแแญแแนโแโแ
แฏโแฑแแธโแฑแโแพแโแแ แแญแฏโแกโแแซ แโแแแนโแฑแโแแฝแฏโแแแนโแแแผโแแฌโแฑแแฌแนโแแฐโแโแแญแฏโแแฐโแแญแฏแ แกโแแแนโแแฝแฌโแแแนโแฑแแฌแนโแแฐโแแบแแน ``แแแนโแแญแฏแโแโแฟแแญแแน แแแนโแปแแแนแธโแแฝแญโแฑแ
โแโแแแนแธ'' แแฏโแแญแแแนโแฑแแฌแนโแแฐโแแ-
Burmese MSBU
แแแบแแแนแแแแบโแแฝแแบ แแแโแแฑแทโแแผแ
แบโแแฑแฌ แแญแฏโแแฑแทโแโแแแฑแแปแแบแธโแกแแปแญแแบโแแฝแแบ แแแแทแบโแแฑแฌแบโแแญแฏแทโแแแบ แแปแฐแธโแแฐแแปแญแฏแธโแแญแฏแทโแแญแฏโแแผแฑแฌแแบโแแแผแแทแบ แแญแแญโแแญแฏแทโแแพแญโแแฌโแแฑแแฌโแ แแถแแซแธโแแปแฌแธโแแญแฏโแแญแแบโแแฌแธโแแปแแบโแแฑโแแผโแแฌ แแฑแแพแฏโแแแบโแแผแฝแแฌโแ แแฐแแญแฏแทโแกแแแบโแโแแแบโแแฑแฌแบแแฐโแแผแฎแธแแปแพแแบ โแแแบโแแญแฏแทโแ แแผแญแแบแแแบโแแผแแบแธโแแพแญโแแซแ
แฑโ โแแฏ แแญแแทแบโแแฑแฌแบแแฐโแแ
Burmese MSBZ
แแแนแแแฑแแแนโแแผแแน แแแโแฑแแโแปแแ
แนโแฑแแฌ แแญแฏโแฑแแโแโแแฑแแแบแแนแธโแกแแบแญแแนโแแผแแน แแแแทแนโแฑแแฌแนโแแญแฏแโแแแน แแบแดแธโแแฐแแบแญแณแธ โแแญแฏแโแแญแฏโแฑแพแแฌแแนโแแปแแแทแน แแญแแญโแแญแฏแโแแฝแญโแแฌ โแฑแแแฌโแ แแถแแซแธโแแบแฌแธโแแญแฏโแแญแแนโแแฌแธโแแบแแนโแฑแโแพแโแแฌ แฑแแแโแแแนโแแแผแแฌโแ แแฐแแญแฏแโแกแแแนโแโแแแนโแฑแแฌแนแแฐโแฟแแฎแธแแฝแบแแน โแแแนโแแญแฏแโแ แฟแแญแแนแแแนโแปแแแนแธโแแฝแญโแแซแฑแ
โ โแแฏ แแญแแแนโแฑแแฌแนแแฐโแแ