John 4:28 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
အမျိုးသမီးသည်ရေအိုးကိုထားခဲ့၍မြို့ ထဲသို့သွားပြီးလျှင်၊-
Burmese 1835 Version Judson
ထိုမိန်းမသည်လည်းရေအိုးကိုထားခဲ့၍ မြို့ထဲသို့ သွားပြီးလျှင်၊
Burmese 1928
မိန်းမလည်း ရေအိုးကိုထားခဲ့၍ မြို့တွင်းသို့ဝင်သွားပြီလျှင်၊
Burmese 2021
ထိုမိန်းမသည်လည်း ရေအိုးကိုထားခဲ့၍ မြို့ထဲသို့ သွားပြီးလျှင်၊-
Burmese JBZV
ထိုမိန္းမသည္လည္း ေရအိုးကိုထားခဲ့၍ ၿမိဳ႕ထဲသို႔ သြားၿပီးလၽွင္၊-
Burmese MCLZV
အမ်ိဳးသမီးသည္ေရအိုးကိုထားခဲ့၍ၿမိဳ႕ ထဲသို႔သြားၿပီးလၽွင္၊-
Burmese MSBU
ထိုအမျိုးသမီးသည်လည်း မိမိ၏ရေအိုးကိုထားခဲ့၍ မြို့ထဲသို့သွားပြီးလျှင်
Burmese MSBZ
ထိုအမ်ိဳးသမီးသည္လည္း မိမိ၏ေရအိုးကိုထားခဲ့၍ ၿမိဳ႕ထဲသို႔သြားၿပီးလွ်င္